Annales de l’université d’Alger
Volume 37, Numéro 2, Pages 258-275
2023-07-13

التنظيم القانوني لصيغة السكن الريفي في الجزائر Legal Organization Of Algeria's Rural Housing Formula

الكاتب : بوخرص نادية .

الملخص

يهدف هذا المقال إلى بيان أهم الأحكام القانونية الناظمة لصيغة السكن الريفي بنوعيه في التشريع الجزائري: السكن الريفي المفرق (الذاتي) والسكن الريفي المجمع، من خلال التطرق إلى مفهوم كل نمط وشروط انجازه، وكذا آليات تمويله في إطار دراسة تحليلية تسعى لتقييم مدى فاعلية هذه الأحكام القانونية للمساهمة في التنمية الريفية. وتوصلت الدراسة إلى عدة نتائج أهمها: ضعف التنظيم القانوني لصيغة السكن الريفي، حيث ركز المشرع الجزائري على تنظيم صيغة السكن الريفي الذاتي من خلال نصوص قانونية مفرقة، ولم يول الأهمية اللازمة لصيغة السكن الريفي المجمع، إذ اقتصر تنظيمه على تعليمات وزارية مشتركة لا أكثر، الأمر الذي يستدعي إعادة النظر في التأطير القانوني لهذه الصيغة. الكلمات المفتاحية: الصيغ السكنية؛ السكن الريفي؛ النظام القانوني؛ التنمية الريفية Abstract: The objective of this article is to describe the most important legal provisions governing the form of rural housing in Algerian legislation: dispersed rural housing and combined rural housing, by addressing the concept of each type and the conditions for itscompletion, as well as itsfinancingmechanisms as part of an analyticalstudythatseeks to assess the effectiveness of theselegal provisions in order to contribute to rural development. The studyfoundseveral conclusions, the most important of whichbeing the weaklegalregulation of the rural housing formula. Algerian legislationfocused on regulating the form of self-housingthroughseparatelegaltexts. It did not attach the necessary importance to the form of accumulated rural housing, sinceitwasorganizedsolely on joint ministerial instructions, whichcalled for a review of the legalframework of that formula. Key words: Housing formats, rural housing, legal system, rural development

الكلمات المفتاحية

Key words: Housing formats, rural housing, legal system, rural development ; الكلم المفتاحية: الصيغ السكنية؛ السكن الريفي؛ النظام القانوني؛ التنمية الريفية