El-Tawassol التواصل
Volume 29, Numéro 2, Pages 1-13
2023-06-30

المسؤولية الجزائية للأشخاص المعنوية عن جرائم الفساد

الكاتب : كعيبيش بومدين .

الملخص

ملخص بعد أن أصبحت الأشخاص المعنوية وخصوصا الشركات التجارية حقيقة قانونية إلى جانب كونها حقيقة واقعية، ونظرا لاتسام جرائمها بالخطورة، فقد تحتم على المشرع الجزائي التدخل لينظم العقوبة التي يستحقها، وبالطريقة التي تتناسب مع طبيعته ومع طبيعة الجرائم التي يرتكبها، ومن ضمنها جرائم الفساد، فالاتجاهات الحديثة في علمي العقاب والسياسة الجنائية تستوجب أن لا يقف العقاب عند حد مساءلة الفاعل عن فعله الإجرامي المباشر، بل أصبح من الضرورة تتبع كل الأنشطة والأخطاء التي ساهمت في وقوع هذا النوع من الجرائم. Abstract After the legal persons especially the commercial companies have become a legal fact in addition to being a realistic fact, and due to the danger of their offense, it is necessary for the penal legislator to intervene to regulate the punishment he deserves, and in a way that is consistent with his nature, and with the nature of the crime he commits including the crime of corruption, the modern trends in the science of punishment and criminal policy require that punishment should not stop at the accountability of the perpetrator for his direct criminal act, but rather it has become necessary to track all the activities and mistakes that contributed to the occurrence of this type of crime. Résumé Après que les personnes morales en particulier les sociétés commerciales soient devenues une réalité juridique en plus d’être une réalité factuelle, et compte tenu de la gravité de leurs crimes le législateur pénal a du intervenir pour organiser la peine qu’il mérite, et d’une manière qui soit a la mesure de sa nature et avec la nature des crimes, qu’il commet y compris les crimes de corruption, les tendances modernes de la science de la punition et de la politique criminelle exigent que la punition ne s’arrête pas à la limite de la responsabilité de l’auteur de son acte criminel direct, mais qu’il soit plutôt devenu nécessaire de suivre toutes les activités et erreurs qui ont contribué à la survenance de ce type de crime.

الكلمات المفتاحية

الأشخاص المعنوية؛ الجرائم؛ الفساد؛ التجريم؛ العقاب