المجلة الافريقية للدراسات القانونية والسياسية
Volume 7, Numéro 1, Pages 164-174
2023-07-01
دور القضـاء المــدني الجزائري في حمـاية حقــوق الجوار
الكاتب : الطيبي أحمد .
الملخص
ملخص: من حق الجـار أن يعيش حياة تسودها الراحة والسكينــة والهدوء والصحة من غير إزعـاج أو مضايقات، فإذا تسبب جاره في إزعاجه ومضايقته وألحق به أضرار غير مألوفة فإنه يجوز لهذا الجار المضرور اللجوء إلى القضاء من أجل حماية حقه في الراحة والسكينة والهدوء والصحة عن طريق رفع دعوى قضائية ضد الجار المسؤول، وهنا يقوم القاضي المدني بدوره الذي خوله له المشرع الجزائري بموجب المادة 691 من القانون المدني الجزائري وهو حماية حق الجار وذلك بتقرير التعويض على من ينتهك حقوق الجار؛ أي الحكم على المدعى عليه (الجار المسئول) بتعويض المدعي (الجار المضرور) تعويضا عينياً أو نقدياً. فمن خلال الدعاوي المرفوعة أمام القضاء المدني ومن خلال الأحكام التي يصدرها تتم حماية حقوق الجار، وعليه فإنه يجب أن تكون هناك سلطة قضائية قوية تضمن الحماية الفعالة للجيران المتضررين من مضار الجوار غير المألوفة . Abstract: Among the rights prescribed for a neighbor is to live a life of comfort, tranquility, tranquility, and health without disturbance. If his neighbor causes him anxiety and this disturbance leads to harm to him, then this injured neighbor has the right to file a lawsuit against his responsible neighbor, and here the civil judge plays his role in the protection he granted. The Algerian legislator has it according to Article 691 of the Civil Code, by ruling compensation for those who violate the rights of the neighbour, so there must be a strong judicial authority that guarantees effective protection for the neighbors affected by the harassment of the unusual neighborhood..
الكلمات المفتاحية
القضاء المدني، مضار الجوار، الحماية، الحقوق، التعويض، الدعوى، الجار، المضرور، المسؤول..
مقالات مماثلة
ميـلود سـلامـي
.
جمـال بوستـه
.
ص 549-560.
البـــــوغـــــــــــــانمــي آمــــــــــــال
.
ص 67-78.
