المُزْهِر
Volume 1, Numéro 2, Pages 312-328
2020-06-15

المصطلح واللّغة المتخصّصة

الكاتب : عمر مختاري .

الملخص

إن الحديث عن المصطلح في أي علم من العلوم، كان و لا يزال أمرا ذا أهمية، لاحتلاله موقع المركزية في كل العلوم، والبحث عن المختصرات الدالّة عن تلك المفاهيم الكثيرة والمتشعبة، وجعل من المصطلح أداة معرفية مهمة لضبط تشتت التصورات وتشابكها، ووسيلة لتنظيم المعرفة وفق عوامل مشتركة وتأطيرها بتسمية معيّنة، وما من سبيل إلى فهم العلوم إلا بالتعرف على منظوماتها المصطلحية. فاللغة المتخصصة هي أولا في مقام استعمال احترافي (لغة داخل الاختصاص) كما تقول مدرسة براغ. هي اللغة ذاتها باعتبارها نظاما مستقلا، لكنها في خدمة وظيفية رئيسية نقل المعارف حيث أن الجزء الأساسي في كل لغات التخصص يتمثل في مصطلحاتها المختلفة

الكلمات المفتاحية

المصطلح؛ مفهومه؛ أهميته؛ شروطه؛ علاقته باللغة المتخصصة