مجلة القانون العام الجزائري والمقارن
Volume 9, Numéro 1, Pages 253-263
2023-06-18

مبدأ معقولية أجل المحاكمة في قانون الإجراءات الجزائية الجزائري: بين الفعالية والتفعيل

الكاتب : قشيش بن زرقة . بن قلة ليلى .

الملخص

تتجاذب القواعد الإجرائية الجزائية كفتين وجب التوفيق بينهما، أولهما فعالية العدالة والتي قوامها حماية الحقوق العامة والمتمثلة في حق المجتمع في توقيع العقاب على مرتكبي الجرائم ، وثانيهما هي رعاية الحقوق الخاصة للمتهمين والتي يكفلها القانون، ويعد مبدأ معقولية أجل الفصل في القضايا الجزائية باعتباره دعامة أساسية لمحاكمة عادلة من ميكانيزمات تحقيق هذه الغاية ، فيسمح هذا المبدأ للدولة من جهة بالإقتصاص للمجتمع في ظرف وجيز مما يحقق الأمن الاجتماعي واطمئنان الضحايا و الجمهور إلى جهاز العدالة، ومن جهة أخرى يحمي الأفراد من الممارسات التي قد تعصف بحقوقهم وتطيل بدون مبرر أمد محاكمتهم. Abstract: The penal procedural laws that swing at two scales should be balanced. The first scale is the justice 's efficiency through the protection of public rights which are based on the confirmation of punishment on the perpetractors of the crime.The second one is to preserve the accused 's private rights that are confirmed by law. The principle of reasonable period to adjudicate penal cases is necessary for a fair trial and efficient mechanism to balance these scales since it allows the state to achieve punishment and retribution in a short time that produce social security , the public confidence in the justice system and bring relief to the victims. Furthermore , it also protects the individuals from exhausted practices of a long -term trial.

الكلمات المفتاحية

المحاكمة العادلة ; الأجل المعقول ; العدالة الناجزة ; سرعة الإجراءات ; فعالية العدالة ; fair trial ; reasonable period ; prompt justice ; the speed of procedures ; the effectiveness of justice