أفكار وآفاق
Volume 11, Numéro 2, Pages 367-386
2023-06-13
الانزياح في «مقام بيروت» للشاعرة فهيمة طويل
الكاتب : بكرونة عبد الرؤوف .
الملخص
من المقاربات النصّية التي تشتغل على شعرية النصّ الأدبي المنهج الأسلوبي، فكيف نقرأ قصيدة شعرية بهذا المنهج عبر توظيف الموروث البلاغي العربي في التحليل النصّي؟. تلك هي الإشكالية التي تطرحها المقاربة النصّية في تمثل للمنهج الأسلوبي، وقد اعتمدنا في المبحث النظري على تحديد واحد من أهم مفاهيم المنهج الأسلوبي وهو الانزياح عند العرب وعند الغربيين في محاولة تهدف إلى قراءة قصيدة جزائرية للشاعرة فهيمة طويل،مستندين على كشف الانزياح في مختلف المستويات اللّغوية بدءا بالمكون الصوتي ووصولا إلى المستوى الدلالي؛ إذ الشعر هو ما يخلق الدهشة أمام المألوف. وصلنا إلى نتائج مسجلة في خاتمة البحث منها إنّ موضوعة الالتزام الوطني في قصيدة «مقام بيروت» لم تسحب الشاعرة إلى الخطابية، بل تسامت بها وجنحت نحو شعرية الانزياح بمختلف مستوياته.
الكلمات المفتاحية
المنهج الأسلوبي- الانزياح- مستويات التحليل الأسلوبي- فهيمة طويل- -القصيدة الجزائرية.
مقالات مماثلة
خالد خينش
.
عيسى بريهمات
.
ص 169-187.
Boukhenoune Miloud
.
Bessais Tahar
.
pages 1411-1419.
صلاح الدین عبدی
.
ص 102-144.
