مجلة البحوث التربوية والتعليمية
Volume 12, Numéro 1, Pages 1027-1038
2023-06-11

Authenticité De La Représentation De La Femme Dans Les Manuels Scolaires De Français ; Algérien, Tunisien.

Auteurs : Adouane Ines . Abdessemed Nadjiba . َadouane Asma .

Résumé

Assigné par l’ONU, et à concrétiser aux horizons des années 2030, l’un des principes fondamentaux des droits humains parmi 17 autres Objectifs du Développement Durable (ODD), à accréditer précisément dans cet article, le 5ème ODD qui parvient aux égalités des sexes et l’autonomie de la femme dans les pays en voie de développement afin de lutter contre toutes injustices sexistes. En fait, nous aborderons dans cette contribution d'une part et dans une perspective socio-culturelle à travers une analyse sémiotique, les images de la femme présentées dans les manuels scolaires algérien et tunisien de 3AP de Français, constituant notre corpus sur la question des inégalités entre les genres. D’autre part, nous invoquerons une étude comparative pour l'explication des ressemblances recueillies, dans le but de prouver le degré de l’antisexiste ou l’antidiscrimination envers les femmes, ainsi le développement et l’’amélioration des représentations mentales des apprenants. Abstract: Assigned by the UN, and to materialize by the 2030s, one of the fundamental principles of human rights among 17 other Sustainable Development Goals (SDGs), to be accredited precisely in this article, the 5th SDG which achieves equality of gender and the autonomy of women in developing countries in order to fight against all sexist injustices. In fact, we will approach in this contribution on the one hand and in a socio-cultural perspective through a semiotic analysis, the images of the woman presented in the Algerian and Tunisian textbooks of 3AP of French, constituting our corpus on the question of gender inequalities. On the other hand, we will invoke a comparative study for the explanation of the collected resemblances, with the aim of proving the degree of anti-sexism or anti-discrimination towards women, as well as the development and improvement of learners' mental representations.

Mots clés

image de la femme ; manuels scolaires ; analyse sémiotique ; développement durable. ; Keywords ; The image of women ; textbook ; semiotic ; sustainable development