مجلة إدارة الأعمال والدراسات الاقتصادية
Volume 9, Numéro 1, Pages 587-598
2023-06-05

اتفاق التحكيم التجاري الدولي و تمييزه عن الأنظمة الأخرى

الكاتب : عمروني الجيلالي . العرابي عبدالغني .

الملخص

: على غرار معظم التشريعات الوضعية المقارنة فان اتفاق التحكيم التجاري الدولي يتميز بخصوصيات تجعل منه قضاء موازيا للقضاء الداخلي يختص لحل النزاعات ذات الطابع التجاري الدولي و ذلك بمراعاة سلطات الإرادة لأطراف العقد ، الا أن هذا النوع من القضاء نجده يشابه كثير من الأنظمة التي تعمل على حل النزاعات الموجودة بين الأطراف كالصلح و الوساطة و التوافق و القضاء. غير أن ما يميزه عن هذه الأنظمة أنها غير ملزمة للأطراف و لا يترتب عنها أي شيء في حالة اخلال طرف من أطراف العقد بالتزاماته، الا أن وتيرة التبادل التجاري الدولي الذي يلعب دورا هاما في التنمية الاقتصادية يتطلب قضاء يحفظ الحقوق و سريع و غير معقد الإجراءات موازاة مع التطور العلمي التكنولوجي خاصة التجارة الالكترونية و ما يترتب عنها من نزاعات قد تحدث مستقبلا . Like most comparative statutory legislation, the international commercial arbitration agreement is characterized by peculiarities that make it a parallel judiciary to the internal judiciary specialized in resolving disputes of an international commercial nature, taking into account the willpower of the parties to the contract, but this type of judiciary is similar to many systems that work to resolve disputes Existing between the parties such as reconciliation, mediation, consensus and judiciary. A party to the contract with its obligations, but the pace of international trade exchange, which plays an important role in economic development, requires a judiciary that preserves rights and fast and uncomplicated procedures in parallel with scientific and technological development, especially electronic commerce, and the resulting conflicts that may occur in the future.

الكلمات المفتاحية

التحكيم ، التحكيم التجاري ،اتفاقيات التحكيم ، التحكيم الدولي ، أنظمة حل المنازعات . ; arbitration, commercial arbitration, arbitration agreements, international arbitration, dispute resolution systems