Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques
Volume 60, Numéro 3, Pages 230-248
2023-06-11

Institutional Framework For The Valorization Of Scientific Research Results In Algeria

Authors : Medafer Faiza .

Abstract

Following independence, Algeria paid attention to the system of scientific research and technological development; as it is a key factor in economic development. However, the efforts made by the state from 1962 to 1998 did not help much to revive the scientific research process, in which the results of scientific research and studies remained far from the economic sector. In order to ensure the openness of the scientific research sector to the economic institutions' world, since 1992, Algeria has embarked on a series of reforms, the most important of which is the issuance of Law 98/11 containing the directive law and the five-year program for scientific research and technological development (1998-2002), which established a national strategy aimed at promoting scientific research. Law 15-21 embodied this strategy by establishing a homogeneous and stable regulatory and institutional framework that guarantees the transfer of scientific and technical expertise existing within research institutions to the industrial and economic sectors. This law also highlighted the state's will to enable Algerian researchers to communicate their research results to the economic sector by allowing universities and research centers to establish economic branches or take shares in institutions concerned with the valorization of scientific research. ملخص: اهتمت الجزائر غداة الاستقلال بمنظومة البحث العلمي والتطوير التكنولوجي، كونها عاملا أساسيا من عوامل التنمية الاقتصادية. إلا أن الجهود المبذولة من قبل الدولة من عام 1962 إلى عام 1998 لم تساعد كثيرا على بعث عملية البحث العلمي، فقد ظلت نتائج الأبحاث والدراسات العلمية بعيدة عن القطاع الاقتصادي. ولضمان انفتاح قطاع البحث العلمي على عالم المؤسسات الاقتصادية، شرعت الجزائر ابتدأ من عام 1992 في سلسلة من الإصلاحات لعل أهمها صدور القانون 98/11 المتضمن القانون التوجيهي والبرنامج الخماسي حول البحث العلمي والتطوير التكنولوجي 1998-2002 ،الذي أرسى إستراتيجية وطنية، هدفها الارتقاء بالبحث العلمي. وجسد القانون 15/21 هذه الإستراتيجية من خلال إرساء إطار تنظيمي ومؤسساتي متجانس ومستقر يضمن نقل الخبرة العلمية والتقنية الموجودة داخل مؤسسات البحث نحو القطاع الصناعي والاقتصادي. كما أبرز هذا القانون إرادة الدولة في تمكين الباحثين الجزائريين من إيصال نتائج أبحاثهم إلى القطاع الاقتصادي من خلال السماح للجامعات ومراكز البحث من إنشاء فروع اقتصادية أو أخذ حصص في مؤسسات تعنى بتثمين البحث العلمي.

Keywords

Scientific Research ; Valorization of Scientific Research Results ; Research Valorization Structures ; Economic Sector ; Establishment of Economic Branches