المجلة التاريخية الجزائرية
Volume 7, Numéro 1, Pages 241-258
2023-06-10

أية علاقة للمؤرخ العربي بالمصادر العثمانيّة؟

الكاتب : الستيتي مصطفى .

الملخص

تعالج هذه الدّراسة موضوع المصادر العثمانيّة وتعرف بثرائها وتنوعها، كما تتطرق إلى أهمّيتها في البحث التّاريخي سواء بالنّسبة إلى المؤرخين العرب أو غيرهم من المؤرّخين. وتركّز على مكانة هذه المصادر العثمانيّة في كتابة تاريخ البلاد العربيّة بمختلف جوانبه السّياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافيّة. وتتوقف كذلك عند وضعيّة الدّراسات العثمانية في الغرب وتركيا ثم البلاد العربيّة، وتخلص إلى أنّ الدّراسات العثمانية في البلدان العربية مازالت تعاني من التّخلف والجمود، وتذهب الورقة البحثية إلى أن هذا التّخلف يرجع إلى جملة من الأسباب التّاريخية والسّياسية والفكريّة واللّغوية. وجدير بالذكر أنّ الأحداث التي أعقبت الحرب العالمية الأولى وزوال الخلافة العثمانيّة وانقسام الدّولة العثمانية إلى دويلات ترك أثرًا غائرًا في النّفسية التركية والعربية، وأحدث قطيعة سياسية وفكرية كبرى ما تزال آثارها ماثلة في الذّهنية العربية والتركية حتى اليوم. ورغم الجُهود التي تُبذل للخروج من هذا الواقع فإنّ الدّراسات العربية في مجال التّركيات والعثمانيات ما تزال تراوح مكانها. وتقدّم الورقة في النهاية جملةً من المقترحات بهدف تنشيط البحث التاريخي في مجال العثمانيات وإقامة علاقات تواصل علمي بين الجامعات والمراكز العلميّة العربية ونظيراتها التّركية.

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: المؤرخ العربي، المصادر العثمانية، البحث التاريخي، الأرشيف العثماني