العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب
Volume 7, Numéro 2, Pages 522-536
2023-06-01

القيمة التاريخية والأدبية للنص الرحلي الجزائري في العهد العثماني

الكاتب : روباش إيمان .

الملخص

أن للرحلات الجزائرية في العهد العثماني و أخص بالذكر "الرحلة الحجازية وبالتحديد الرحلة الورثيلانية " قيمتين عظيمتين: قيمة علمية تاريخية وأخرى أدبية، تكمن قيمتها الأولى باعتبارها مرجعا رئيسا بين يدي المؤرّخ يستقي منها معلومات تاريخية التي خصت العهد العثماني، و قيمتها الثانية تجلت في الآليات الفنية التي يستعين بها الرحالة لإعادة إنتاج الأحداث و الوقائع التي عاشها على أرض الواقع، وبالتالي استطاع النص الرحلي الجزائري في العهد العثماني أن يحقق للقارئ المتعة و الفائدة في الآن نفسه. The Algerian trips during the Ottoman era, especially the "Hijaz trip, and specifically the Warthlan trip", have two great values: a historical scientific value and a literary one. The artistic mechanisms used by the traveler to reproduce the events and facts that he lived in on the ground, and thus the Algerian nomadic text in the Ottoman era was able to achieve for the reader pleasure and benefit at the same time.

الكلمات المفتاحية

الرحلة الورثيلانية؛ الإرث الأدبي؛ الزخم المعرفي