مجلة القانون والعلوم البينية
Volume 1, Numéro 3, Pages 216-229
2022-12-31

مدرسة التحليل الاقتصادي للقانون بين القانون والاقتصاد Economic Analysis School Of Law Between Law And Economics

الكاتب : سهام صديق .

الملخص

تتعدد العلاقة الوطيدة بين علم القانون وعلم الاقتصاد في عدة مجالات بحثية مشتركة بينهما، لتصل إلى غاية استحداث مدرسة " التحليل الاقتصادي للقانون"، ويكمن الهدف من هذه الدراسة تبيان أهداف هذه المدرسة من الناحية القانونية في توفير معايير لتقييم موضوعي وعلمي تؤسس عليها السلطات العمومية في تدخلاتها القانونية ، وتسمح لها أيضا بتقدير مدى تحقيق هذه القوانين للأهداف التي سنت من أجلها، وهو ما يضمن لها القيام بتكييف الوعاء القانوني للدولة مع التطورات الاقتصادية الحاصلة، هذا من جهة ، ومن جهة أخرى من الناحية الاقتصادية في مراعاة قيم المواد المتبادلة في السوق بالحقوق الواردة عليها، ومنح مشاركة أكبر لرجال الاقتصاد في العملية الاقتصادية. وقد نتج عن الأخذ بهذه المدرسة تغير بعض النظريات التقليدية في عدة مجالات القانون سواء أكان في فروع القانون العام أو الخاص. There is a strong relationship between legal science and economics in several fields of joint research between them, reaching the goal of creating a school of "economic analysis of law". It also allows it to assess the extent to which these laws achieve the goals for which they were enacted, which ensures that it adapts the legal base of the state to the economic developments taking place, on the one hand, and on the other hand, from an economic point of view, taking into account the values of materials exchanged in the market with the rights contained therein. And granting greater participation to economists in the economic process. The adoption of this school has resulted in the change of some traditional theories in several fields of law, whether in the branches of public or private law.

الكلمات المفتاحية

مدرسة التحليل الاقتصادي للقانون، العقود، السوق، المسؤولية، الجدوى الاقتصادية. Economic analysis school of law, contracts, market, responsibility, economic feasibility.