مجلة البدر
Volume 1, Numéro 6, Pages 51-53
2009-10-15
التجاوز
الكاتب : محمد تحريشي .
الملخص
إن هذا المفهوم حقل دلالي تدور من حوله مجموعة من الدوال الصغرى التي تعني في جملة ما تعني التعدية و التفوق و الامتياز، و هو مقابل للكلمة الفرنسية Dépassement التي تأتي بمعنى التجاوز و المجاوزة و التفوق على الذات، و أصلها Dépasser التي تعني تجاوز، سبق، زاد على. و ترتبط هذه الكلمة بالسلطة فنقول: تجاوز حدود سلطته، و ترتبط كذلك بالقياس فتعني طغى، أفرط، غالى. و لهذه الكلمة علاقة أيضا بالنظام فتدل على الاعتداء على خط التنظيم، و قد يتعلق الأمر بالشخص ذاته حين يُغلب على أمره فنقول عنه تُجوز cela le dépasse ، و يعني عدم القدرة و الاستطاعة .
الكلمات المفتاحية
التجاوز
مقالات مماثلة
