Aleph
Volume 10, Numéro 3, Pages 749-756
2023-05-25

العنف اللفظي في الخطاب الديني دراسة تداولية

الكاتب : زميط محمد .

الملخص

الملخص: الحديث عن العنف في الخطاب الديني طويل ومعقد جدا يتعذر الحديث عنه مفصلا،ولا غرو أن يكون الحديث عن هذا السلوك الذي ينطوي على استخدام القوة الجسدية أو المعنوية بغية إلحاق الضرر بالآخرين ، وتتحول اللغة فيه من وسيلة للتخاطب والتواصل إلى وسيلة للتأثير في المرسل إليه ودفعه إلى اتخاذ مواقف معينة من خلال تعنيف المخاطِب للمخاطَب،وهكذا تصبح هذه العملية التخاطبية إنجازا لأفعال لا مجرد ملفوظات أو سرد وقائع. كثيرا ما يلجأ الخطباء إلى العنف اللفظي ، فنجد الخطيب يقوم بتعنيف السامع نفسيا ، فيُشعره بالذنب أو بالألم،ومن هنا نتساءل : كيف يمكن للخطيب أن يُعَنف السامع من خلال خطبه ؟ وكيف يمكن لأفعال الكلام أن تحقق المضمون العنيف في الخطب الدينية ؟ La violence verbale est souvent centrée sur la société arabe, en particulier en ce qui concerne l'autoritarisme et le mépris, ou la lutte entre la gentillesse et la méchanceté, ou l'amour de torturer les autres et soi-même en impliquant le destinataire dans le discours, ou ce qui est lié aux incidents de torture et meurtre, car la plupart des discours religieux dépeignent des personnes qui démontrent le plus de vertu La piété et les plus intellectuellement les plus violents sont les plus violents, contrairement aux personnages auxquels nous avons fait allusion dans nos vies selon lesquelles les personnes perverses sont les plus exécutantes et aiment la violence . La théorie les acts de langage est basée sur la prémisse que les mots émis par les locuteurs, à partir de positions spécifiques, se transforment en actions de dimensions sociales, ce qui s'explique par la violence verbale (linguistique) utilisée par les prédicateurs, en raison de son importance. dans la compréhension des intentions du locuteur, et peut-être l'intention du locuteur est plus important Ce qui affecte la langue, ses utilisations et son interprétation. Talking about violence in religious discourse is very long and complicated, it is impossible to talk about it in detail, and it is not surprising that talking about this behavior that involves the use of physical or moral force in order to harm others, and the language in it is transformed from a means of Conversational and communication to a way to influence the addressee and push it to Taking certain positions by categorizing the addressee to the addressee, and thus this conversational process becomes an achievement for actions, not mere statements or facts. Preachers often resort to verbal violence, so we find the preacher censuring the hearer psychologically, making him feel guilty or pain, and from here we ask: How can the preacher abuse the listener through his sermons? How can speech actions achieve violent content in religious speeches?

الكلمات المفتاحية

العنف.، الخطاب.،اللغة.، أفعال الكلام.، السياق. ; La violence, le discours, La langue, les acts de langage, Le contexte ; violence ,discourse , language,speech acts , context .