مجلة الحقوق والعلوم السياسية
Volume 10, Numéro 2, Pages 1117-1138
2023-06-07
Electronic Consumer’s Retraction From Contract
Authors : Djilali Saou Fatima . Derrar Nassima .
Abstract
Abstract: The most important guarantee provided by contemporary legislation to the electronic consumer is the right to waive the contract. A waiver is an exceptional right from the rule of forcing the contract, imposed by inequality and the widening gap between a vulnerable consumer and an electronically, technically, and economically strong professional. A consumer’s retreat from an electronic contract is an acquired right that allows him to retract a contract that he has already concluded without any consequences or questions. The waiver is time-bound and subject to provisions determined by law. Through our study, we tried to compare the system of Algerian legislation with that of French legislation concerning the right of electronic waiver. We recorded through several points how the French legislator handles the right of waiver more precisely and in detail. The French legislator addressed all gaps and issues and provided for exceptions that make the consumer loses his right of retraction. On the contrary, we note that the Algerian legislator has dealt with the right of waiver, but has remained more reserved and far from the thorough legal treatment of that right الملخص: إن أهم ضمانة قدمتها التشريعات المعاصرة للمستهلك الإلكتروني هي حق العدول عن العقد، فالعدول حق استثنائي عن قاعدة القوة الملزمة للعقد فرضه عدم التكافؤ واتساع الفجوة بين مستهلك ضعيف ومحترف قوي إلكترونيا، تقنيا واقتصاديا. إن تراجع المستهلك عن العقد الإلكتروني هو حق مُكتسب له يسمح له بأن يتراجع و يعدل عن عقد سبق أن أبرمه دون أن يترتب عن ذلك أي آثار و لا أن يسأل عن سبب عدوله .و فالعدول يرتبط بمدة زمنية ويخضع لأحكام يحددها القانون، ومن خلال دراستنا حاولنا أ نقارن بين تنظيم المشرع الجزائري و تنظيم المشرع الفرنسي لحق العدول الإلكتروني وسجلنا من خلال عدة نقاط كيفية معالجة المشرع الفرنسي لحق العدول بشكل أدق وأكثر تفصيلا وتنظيما وألَم بكل الثغرات وتطرق لجميع المسائل ونص على الاستثناءات التي تُفقد المستهلك في ممارسة حقه في العدول، بالمقابل نلاحظ أن المشرع الجزائري عالج حق العدول لكنه ظل مُتحفظا أكثر وبعيدا عن التفصيل والمعالجة القانونية الدقيقة لحق العدول.
Keywords
remote contract, waiver, contractual balance, electronic consumer protection, professional ; عقد عن بعد، العدول، التوازن العقدي، حماية المستهلك الالكتروني، المحترف.
Les articles similaires
سي يوسف زاهية حورية
.
ص 11-30.
Bessai M’hamed Toufik
.
pages 643-672.
