المعيار
Volume 27, Numéro 4, Pages 696-721
2023-06-05

ثنائية اللفظ والمعنى عند أبي هلال العسكري

الكاتب : الاكحل حسين .

الملخص

ملخص : تهدف هذه الدراسة المتواضعة الى محاولة التقرب وبميكانيزمات متباينة زمانيا وبصبغة المقارنة لاكتشاف فكر أبي هلال العسكري من خلال مؤلفه كتاب الصناعتين في حقلي البلاغة والنقد و التى الفيناها تضاهى في مرجعياتها ومضامينها ما يتغنى به أدباء ونقاد اليوم عربا وغربا، مظهرا وجوهرا ، وكذا الإجابة عن إشكالية جوهرية تتجلى في نظرة العسكرى للفظ والمعنى ، ولسنا مبالغين عندما نقول باننا وجدنا فكر الرجل يتوافق في الجانب الدلالي مع المصطلح الغربي الوافد الى بيئاتنا العربية، كما وجدنا العسكري يبّين لنا الكلام الجيّد وعلاماته وسمة الصدق ومراعاة القصد ،او غرض المتكلم ويشير الى ظواهر كثيرا ما تغنى بها النقد ومناهجه الحديثة والمعاصرة ، نحو التأليف والسبك والربط والنظم والائتلاف والتلاؤم...، كما نقر بتوصلنا الى اكتشاف عظيم من عظماء البلاغة والنقد قد سبق لاحقيه بما فيهم الاوربيين وما تغنوا به في نظرية الادب عندهم الكلمات المفتاحية : الصناعتين ، المعانى ، اللفظ، القصد ، الربط . Abstract : This modest study aims to try to get close with old ،modern and contemporary This modest study aims to try to get closer with different temporal mechanisms and with a comparative aspect to discover the thought of Abu Hilal Al-Askari through his author, The Two Industries in the Fields of Rhetoric and Criticism, which we have reviewed in terms of its references and contents, what the writers and critics of today, Arabs and West, praise in terms of appearance and substance, as well as the answer to a fundamental problem. It is evident in Al-Askari's view of the word and meaning, and we are not exaggerating when we say that we found the man's thought to be compatible in the semantic aspect with the Western term that came to our Arab environments. Criticism and its modern and contemporary approaches, towards authorship, casting, linking, systems, coalition, and harmony.... We also acknowledge that we have reached a great discovery of the greats of rhetoric and criticism whose successors, including the Europeans, have already enriched them in their literary theory. Keys words : two industries, meaning, pronunciation, intents,connection

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية : الصناعتين ، المعانى ، اللفظ، القصد ، الربط . ; Keys words : two industries, meaning, pronunciation, intents,connection