مجلة الحكمة للدراسات الاسلامية
Volume 10, Numéro 2, Pages 34-68
2023-06-04
الدّلالةُ الصّرفيةُ في كتابِ: "الأصول في النّحو" لأبي بكرٍ بنِ السّرّاجِ (316هـ)
الكاتب : حنين لبنى .
الملخص
كثيرةُ هي المؤلّفاتُ التي تؤلّف بمجموعها إرثًا علميّا كبيرًا يحقّ لنا أنْ نفخرَ به أيّما فخرٍ، ولاشكّ أنّ جهودَ العلماءِ القدماءِ في المجال الصّرفيّ موفّقةُ إلى حدٍّ بعيدٍ، لاسيما ما تعلّق بمعاني صيغِ الزّوائدِ، وحروف الزّيادة وعلاقتها بالأبنيةِ وصيغِ المبالغة، والأسماء المشتقّةِ، وأبنية التّصغيرِ، والتّأنيثِ وغيرها. لأجل ذلك وقف هذا البحث في مجملِه على موضوع ٍتدور رحاه حول: " الدّلالة الصّرفية عند "ابن السّرّاج" (316هـ) من خلال مؤلّفه :" الأصول في النّحو " -الذي حفل بالعديد من المسائلِ الصّرفيةِ – في محاولةٍ للاطّلاعِ على الفكرِ الصّرفيِّ عند الرّجل، إذ لا يخفى ما للأبنيةِ الصّرفيةِ، وهيأتها ومدلولاتها من أهميةٍ في توليد الألفاظِ، وتنمية الثّروةِ اللّغويةِ لكلّ لغةٍ من اللّغاتِ. وقد بدأ البحث بتمهيدٍ يعرض فيه لأهميّة علم الدّلالة ونشأته، وأنواعه، إضافةً إلى حدّ مصطلحي الدّلالة، والصّرف، وكذا مفهوم الدّلالة الصّرفية، ليتطرّق البحثُ بعدها إلى الدّلالة الصّرفيّةِ عند ابن السّرّاج بالدّراسة والتّحليلِ، والبحث في هذا قام على تضافر منهجين هما: المنهجُ الوصفيّ، حيث يلقي الضّوء على رؤى القدامى والمعاصرين للنّظرية الدّلالية، والمنهجُ التّحليليّ الذي يحلّل فيه مواطنَ من كتاب" الأصول في النّحو" لابن السّرّاج؛ اعتمادًا على دراسةِ الدّلالةِ التي تفيدها كلُّ من الصّيغِ والمباني الصّرفيّةِ، والمشتقّات، ودلالة الأدوات ممثّلة في حروف المعاني. وخلص البحث إلى خاتمةٍ تعرض أبرز النّتائج التي توصّل إليها البحث. Abstract: Cette recherche, dans son intégralité, a pour sujet "La signification morphologique chez ibn Al-Sarraj" (316 AH) à travers son ouvrage : "Al-Osoul fi elnahou (Grammaire)" - cet ouvrage très riche dans ces propos et ces sujets morphologique - l’auteure essaie de donner un résume épistémologique de sa pensée et de ses propos morphologiques, mais surtout son approche et son point de vue sur L'importance et la signification des structures morphologique.
الكلمات المفتاحية
الصرف ; الدلالات الصرفية ; ابن السراج ; : ibn Al-Sarraj ; signification morphologique ; la morphologie
مقالات مماثلة
عطاء الله فؤاد بن أحمد
.
ص 366-379.
