المجلة الدولية للبحوث القانونية والسياسية
Volume 7, Numéro 1, Pages 594-618
2023-05-31

مراجعة التدابير كآلية لحماية الطفل الجانح بعد المحاكمة Review Of Measures As A Protection Mechanism For The Delinquent Child After The Criminal Trial

الكاتب : زقاي بغشام .

الملخص

الملخص: تماشيا مع أفكار السياسة العقابية الحديثة والرامية إلى الإصلاح والتهذيب، عمد المشرع الجزائري من خلال قانون حماية الطفل 15/12 إلى توجيه قضاء الأحداث نحو تحقيق المصلحة الفضلى للطفل الجانح فخصه بمعاملة تتناسب مع سنه وصفته، ولعل أهم صورة لذلك التميز هي إخضاع الطفل الجانح لتدابير الحماية بدلا من العقوبات التقليدية، غير انه وبالمقابل أجاز مراجعة هذه التدابير أثناء تنفيذها متى حققت أو فشلت في تحقيق الهدف من فرضها بتعديلها أو إلغائها. ومن خلال البحث عن مدى فعالية مراجعة التدابير كإجراء قضائي في تحقيق مصالح الطفل الجانح تبين أن المشرع قد خول سلطة المراجعة بالأساس لقاضي مختص يسعى منذ البداية لحماية الطفل ويباشرها من تلقاء نفسه، غير أنه في العديد من المواقف أغفل طريقة المراجعة أو كيفية تقديم الطلب من الطفل أو ممثله القانوني. كما أنه لم يقيد القاضي بضوابط ثابتة في عملية المراجعة. Abstract: In line with the ideas of modern punitive policy aimed at reform and refinement, the Algerian legislator, through Child Protection Law 15/12, has directed juvenile justice towards achieving the best interest of the delinquent child. He singled him out for a treatment commensurate with his age and recipe. Perhaps the most important form of this distinction is the subjection of the child delinquent to protection measures instead of traditional penalties, but on the other hand, he authorized the review of these measures during their implementation when they achieved or failed to achieve the objective of imposing them by modifying or abolishing them. By examining the effectiveness of the review of measures as a judicial procedure in the interests of the delinquent child, it was found that the legislator had delegated the power of review primarily to a competent judge who sought from the outset to protect the child and initiated it on his own, but in many cases he omitted the method of review or how the application was made by the child or his legal representative. Nor did the judge restrict fixed controls in the review process.

الكلمات المفتاحية

قضاء الأحداث ; محاكمة الطفل الجانح، ; مراجعة التدبير ; الطفل الجانح، ; حماية الطفل. ; Juvenile justice ; trial of delinquent child, ; review of the measure ; delinquent child ; child protection,