مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 12, Numéro 2, Pages 183-192
2023-06-02

تجليات صورة المرأة في رحلة ابن جبير الأندلسي The Manifestations Of The Image Of Women In The Journey Of Ibn Jubayr Andalusi

الكاتب : غربي رضوان .

الملخص

ملخص تهدف هذه الورقة إلى الوقوف عن مفهوم أدب الرحلات، وكذا التطرق لأقسام الرحلات، وأهميتها العلمية والأدبية، مع التركيز على تجليات صورة المرأة في رحلة ابن جبير الأندلسي، التي قام بها إلى بلاد المشرق في القرن السادس الهجري، ولما كانت المرأة ركن ركينا في المجتمع، فإن الرحالة حين رصد أحوال المجتمعات وعاين أخبارهم ووصف عاداتهم وتقاليدهم، فإنه لم يغفل عن رصد صورة المرأة وما تتميز به من خصوصية في اللباس والتدين والأدوار الوظيفية التي تقوم بها للحفاظ على النسيج الاجتماعي، لذلك جاءت الدراسة للكشف عن صورة المرأة في مختلف مجالات الحياة من خلال استنطاق رحلة ابن جبير، وتم التوصل في نهاية هذه الدراسة إلى مجموعة من النتائج أهمها تنوع صورة المرأة واختلاف ملامحها من مجتمع لآخر وارتباط ذلك بطبيعة التكوين الثقافي والاجتماعي الذي شكل صورة المرأة، فبرزت صورة المرأة المتدينة العفيفة، والمرأة الجارية، والمرأة المستنكرة غير المألوفة، والمرأة الجميلة. Abstract : This paper aims to stand on the concept of travel literature, as well as to address the sections of trips, and their scientific and literary importance, with a focus on the manifestations of the image of women in the journey of Ibn Jubayr, which he took to the Levant in the sixth century, and since women were a cornerstone in society, When the traveler monitored the conditions of societies and examined their news and described their customs and traditions, he did not neglect to monitor the image of women and what is characterized by privacy in dress, religiosity and the functional roles that they play to preserve the social fabric, so the study came to reveal the image of women in various areas of life through An investigation of Ibn Jubayr’s journey, and at the end of this study a set of results was reached, the most important of which is the diversity of the image of women and the difference in their features from one society to another, and this is related to the nature of the cultural and social formation that shaped the image of women. And the beautiful one.

الكلمات المفتاحية

أدب الرحلة ; الصورة ; المرأة ; ابن جبير ; Travel literature ; portrait ; woman ; Ibn Jubayr