Revue des Sciences Humaines & Sociales
Volume 9, Numéro 1, Pages 808-825
2023-06-01

دور القاضي في إصلاح شؤون الأسرة من خلال أحكام الصلح بين الزوجين دراسة مقارنة بين الشريعة والقانون

الكاتب : نعيمي عبد المنعم .

الملخص

يضطلع قاضي شؤون الأسرة بدور بارز ومهم في حماية الأسرة من خطر الانهيار، وصيانتها من الاندثار بسبب الشقاق الذي قد يقع بين الزوجين، فيكون إنهاء الرابطة الزوجية من أخطر مُخرجاته. ومن خلال هذه الدراسة نستهدف توضيح هذا الدور الذي يُوضح البعد الاجتماعي للصلح القضائي بين الزوجين المتنازعين. The Family Affairs Judge plays a prominent and important role in protecting the family from the risk of collapse and maintaining it from extinction due to the rift that may occur between the spouses, so that the termination of the marital bond is one of its most dangerous outcomes. Through this study, we aim to clarify this role, which illustrates the social dimension of judicial reconciliation between the opposing spouses. Le juge des affaires familiales joue un rôle important et important dans la protection de la famille contre le risque d’effondrement et dans son maintien de l’extinction en raison de la rupture qui peut survenir entre les époux, de sorte que la résiliation du lien conjugal est l’un de ses résultats les plus dangereux. A travers cette étude, nous visons à clarifier ce rôle, qui illustre la dimension sociale de la réconciliation judiciaire entre les époux adverses.

الكلمات المفتاحية

الصلح القضائي؛ المنازعات الزوجية؛ قاضي شؤون الأسرة؛ الصلح