Revue des Sciences Humaines & Sociales
Volume 9, Numéro 1, Pages 618-633
2023-06-01

حركة الاستشراق بين حقيقة الدوافع ومقصدية الأهداف

الكاتب : بوطي عبد الحميد . بوزيدي نعيمة .

الملخص

ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن ماهية الاستشراق، فهو دراسة الغرب لكل ما هو شرقي في البلاد العربية والإسلامية، يشمل القضايا الاجتماعية والاقتصادية والسياسية والدينية وغيرها ، والى محاولة معرفة حقيقة الدوافع الباعثة على ذلك، و مقصدية الأهداف التي يتوخاها ويريد أن يحققها في الواقع، معتمدا على وسائل وآليات واستراتيجيات استشراقية كان يستخدمها المستشرق في تقصي وتقميش وتصنيف وترجمة وتأليف كل ما يجده أمامه، تحكمُه إيديولوجيات وخلفيات دينية كنسية ما أفرز مدارس استشراقية متباينة في الافكار الطرح والمناهج ، ومتشابهة أو متقاربة في الأهداف ، وقد اعتمدنا في بحثنا المنهج الوصفي التحليلي لدراسة هذه الظاهرة وتتبع دوافعها وأهدافها . Abstract : This study aims to uncover what Orientalism is terminally speaking, as it is the West's study of everything that is oriental in the Arab and Islamic countries, including social, economic, political, demographic, religious, cultural, and scientific issues, customs, traditions, literature and human formation, and then procedural or teleological knowledge of the motives motivating that, natural and suspicious goals Which he envisages and wants to apply in reality, It relies on sophisticated oriental’s methods, mechanisms and strategies used by the oriental’s to search, embellish, classify, translate and compose everything he finds in front of him, governed by ideologies and church religious backgrounds that harbor a retaliation for the failed Crusades, which has resulted in different Oriental’s schools in proposition, ideas, and methods, equal in persistence, discrimination, and questioning of belief and belief. Sectarian prejudices and destructive, we adopted in our research the descriptive and analytical approach corresponding to the phenomenon Résumé : Cette étude vise à révéler ce qu'est l'orientalisme au niveau terminal, car c'est l'étude de l'Occident de tout ce qui est oriental dans les pays arabes et islamiques, y compris les questions sociales, économiques, politiques, démographiques, religieuses, culturelles et scientifiques, les coutumes, les traditions, les mœurs et la formation humaine, Puis procédurale ou téléologique, connaissant les motifs qui la motivent, les buts naturels et suspects qu'elle envisage et veut mettre en œuvre dans la réalité, car elle s'appuie sur les moyens, les mécanismes et les stratégies orientalistes sophistiquées utilisées par l'orientaliste dans l'investigation, le style, la classification , traduction et composition de tout ce qu'il trouve en face de régi par des idéologies et des origines religieuses d'église qui portent vengeance des guerres. remise en cause de la doctrine et suscitant des conflits sectaires tendancieux et destructeurs, nous avons adopté dans nos recherches l'approche descriptive et analytique correspondant au phénomène.

الكلمات المفتاحية

الاستشراق؛ حقيقة الدوافع؛ مقصدية الأهداف؛ إيديولوجيا .