مجلة النوازل الفقهية والقانونية
Volume 6, Numéro 4, Pages 279-294
2022-12-03

إشكالية تحويل القيم الإيمانية الفردية إلى قيم اجتماعية من منظور مالك بن نبي The Problem Of Converting Individual Faith Values Into Social Values From Malek Bennabi's Perspective

الكاتب : نورالدين ميهوبي .

الملخص

إن التساؤل المركزي لفكر مالك بن نبي يبحث عن سبب الفاعلية الاجتماعية للإسلام في المجتمع الإسلامي الأول، أي مجتمع الرسول صلَّى الله عليه وسلَّم والصحابة رضي الله عنهم، وعدم فاعلية الاسلام اجتماعياً في مجتمعاتنا الإسلامية المعاصرة. لذا نجده يذكر فكرة "الإسلام الاجتماعي" و"دور الدين الاجتماعي". والشيء الذي لاحظه بن نبي في هذا الإطار هو الانفصال بين العنصر الروحي والعنصر الاجتماعي، أو الافتراق بين المبدأ والحياة، والذي يتجسد في المفارقة بين المسلم داخل المسجد وخارجه. ففي المسجد يتأثر المسلم بالجو الإيماني وترتقي روحه للمثل والمبادئ العليا، ولكن بعد خروجه من المسجد ينتقل لحالة أخرى ويترك خلفه القيم الإيمانية. فبدلاً من أن يُؤثر المؤمن في محيطه الاجتماعي وفقاً لقيمه، نجد أن المحيط الاجتماعي هو الذي يؤثر فيه ويسلبه هذه القيم. يرى بن نبي أن إعادة جمع القيم الايمانية والسلوك الاجتماعي للمسلم المعاصر تستلزم شرطين: الأول هو إعادة تنظيم تعليم القرآن الكريم، والثاني هو تحديد رسالة المسلم الجديدة في العالم. The central question of Malek Bennabi's thought searches for the reason for the social effectiveness of Islam in the first Islamic society, and the social ineffectiveness of Islam in contemporary Islamic societies. For this reason, we find him mentioning the idea of"social Islam" and "the social role of religion". Bennabi noticed the separation between the spiritual element and the social element, which is embodied in the paradox between the Muslim inside and outside the mosque. In the mosque, the Muslim is affected by the atmosphere of faith, but after leaving the mosque, he leaves behind the values of faith. Bennabi believes that re-assembling the faith values and social behavior of the contemporary muslim requires two conditions: the first is to reorganize the teaching of the Holy Qur’an, and the second is to define the new Muslim message in the world.

الكلمات المفتاحية

القيم الإيمانية ; القيم الاجتماعية ; مالك بن نبي faith values, societal values, Malek Bennabi.