المدونة
Volume 10, Numéro 1, Pages 795-816
2023-05-10

السرد الرحلي وتمثلات صورة الآخر في " جنائن الشرق الملتهبة رحلة في بلاد الصقالبة" ل سعيد خطيبي أنموذجا. Travel Narration And Represenrction Of The Other In The "janayin Alshrq Almultahiba, Rihlt Fi Bilad Al Saqaliba" Sky By Said Khatibi As An Example.

الكاتب : عمارة حمزة .

الملخص

الملخص: تسعى هذه الدراسة إلى الخوض في غمار التشكلات السردية للنصوص الرحلية الجزائرية المعاصرة، كتجربة جديدة في السرد، تختلف عن السرود الرحلية القديمة، والتي نحاول من خلالها استقراء أهم الموضوعات المشكلة للرحلة السفارية، خاصة وأن رحلة سعيد خطيبي تمثل مرجعا متعددا ومنفتحا على ثقافات أوربا الشرقية، يجمع فيها ما بين التاريخي والجغرافي والسياسي والديني، فالرحالة يحاول استنطاق المكان ومدلولاته وحمولاته الممكنة، معبرا بذلك عن تجربة ذاتية ينقل فيها انطباعاته بمرجعياتها المختلفة، فالرحلة نحو الآخر تمثل عموما فضاء سردي مميز نقف فيه على رصد سوسيوثقافي لدول البلقان، مجسدة بذلك كينونة من التواصل الحضاري وشكلا من أشكال المثاقفة. Abstract: This stydy dins at wating in the narratig formations of contemrory Algerien text jonrneys as, a new expierience innarration that is different form old journeys subjects especialy, the journey of said khatibi reprexnts a varions source which is opened on the eastern European cultures –it gathers in it histori cal, geographical pohitical and religions ones traveler tries to inquest the place and its possible indications A travel toward the other generally represents a narrating space to spot socio- cultural a bservation of balkan countries this forms a kind of cultural communication and a type of cultrire.

الكلمات المفتاحية

السرد الرحلي، صورة الآخر، تمثلات المكان، المثاقفة. ;  . journey narration, the other image, place presentation. a culture.