المدونة
Volume 10, Numéro 1, Pages 770-794
2023-05-10

الظاهرة الاتصالية-اللغوية وتعدد المعاني؛ من تحليل المضمون إلى التحليل السيميولوجي

الكاتب : زرقين الزهراء .

الملخص

تطرح مسألة تعدد معاني الرسالة الاتصالية-اللغوية، عدة إشكاليات معرفية ومنهجية، و للإحاطة بالظاهرة الاتصالية-اللغوية، يلجأ الباحثون في مختلف التخصصات، إلى الأدوات المعرفية التي يقدمها الدرس اللغوي، مستفيدين من التطور الحادث في دراسة المعاني والصور والدلالات.. لقد صار التحليل السيميولوجي تصورا نظريا ومنهجيا تطبيقيا، في شتى المعارف والدراسات الانسانية والاجتماعية، وأداة في مقاربة الأنساق اللغوية وغير اللغوية، وأصبح مفتاحا حداثيا، يسهل على الدارسين مسألة الفهم، لمختلف العلامات البصرية، السمعية، المكتوبة، المنطوقة...، من خلال آليات منهج التحليل السيميولوجي، لقراءة المادة الاتصالية-اللغوية، وتفسيرها، والذهاب بعيدا في إعطاء المعاني العميقة لرسائلها. The issue of the multiplicity of meanings of the communicative-linguistic message raises several cognitive and methodological problems, and in order to understand the communicative-linguistic phenomenon, researchers in various disciplines resort to the cognitive tools provided by the linguistic lesson, taking advantage of the development that occurred in the study of meanings, images and sema Semiological analysis has become a theoretical conception, and an applied methodology, in various knowledge and human and social studies, and a tool in approaching linguistic and non-linguistic formats, and it has become a modern key, making it easier for students to understand the various visual, audio, written and spoken signs... through mechanisms The semiological analysis approach, to read the communicative-linguistic material, interpret it, and go far in giving the deep meanings of its messages.

الكلمات المفتاحية

تحليل المضمون ; المنهج ; اللغة-الاتصالية ; المعاني ; الخطاب ; السيميولوجي