مجلة منبر التراث الأثري
Volume 12, Numéro 1, Pages 195-216
2023-04-30

الأساليب العلمية الحديثة لترميم اللوحات الجدارية وسبل معالجتها من عوامل التلف

الكاتب : دنوني نادية . تاجوري عبد الإله .

الملخص

كان للتقدم الهائل في العلوم والتكنولوجيا دور هام لا يمكن إنكاره في مجال ترميم وصيانة اللوحات الجدارية، ذلك الدور الذي يبدأ من لحظة الكشف عن الأثر، مرورًا بأعمال الفحص واختيار الوسائل المناسبة لإجراء الترميم، ويتطلب هذا الوقوف على الخواص الكيمائية والطبيعية والبيولوجية لمختلف المواد الداخلية في تركيبة العمل الفني، وعلى الكيفية التي تتفاعل بها مع عمليات الترميم، ومع الأجواء المحيطة بها ومدى تأثير الحرارة والرطوبة، والضوء، والأملاح المعدنية. نلج في هذه الدراسة إلى الكشف عن عوامل التلف التي تصيب اللّوحة الجدّارية وما ينجم عنها من أخطار، ومن ثم سنعرض الطرائق العلمية، والتكنولوجية التي استعملت لصيانة وترميم هذه اللوحات في ضل التطور التكنولوجي الذي يساير هذا العصر. The tremendous progress in science and technology had an important and undeniable role in the field of restoration and maintenance of frescoes, a role that starts from the moment of revealing the trace, passing through the examination work and choosing the appropriate means to carry out the restoration. And on how it interacts with the restoration processes and the surrounding atmosphere and the extent of the effect of heat, humidity, light and mineral salts. In this study, we explore the causes of damage to the mural painting and the dangers that result from it, and then we will present the scientific and technological methods that were used to maintain and restore these paintings in light of the technological development that keeps pace with the times

الكلمات المفتاحية

الأساليب ; الحداثة ; الترميم ; اللّوحة ; الجدارية