اللسانيات والترجمة
Volume 3, Numéro 1, Pages 74-92
2023-05-04
مصطلح السورة في القرآن الكريم _دراسة دلالية_ The Term Surah In The Noble Qur'an - A Semantic Study
الكاتب : مقري مراد معاذ .
الملخص
تفتش ورقتنا البحثية هذه في إحدى مباحث علوم القرآن الكريم الكثيرة؛ التي تعد بتعداد الحروف والكلمات منذ بداية ظهور التأليف في علوم القرآن (القرن الثالث الهجري)؛ حيث كانت على شكل بحوث متفرقة من أسباب النزول، والناسخ، والمنسوخ، فمبحث ألفاظ القرآن الكريم من أجلّ الأبواب التي يطرقها أيّ باحث للقرآن أو قارئ له، تعينه على فهم مراد الله سبحانه وتعالى وتدبره بين امتثال لأوامره واجتناب لنواهيه. ليقتصر مقالنا على مبحث مصطلح السورة، نتتبع دلالته داخل الخطاب القرآني، التي تأخذ العديد من المعاني، بدء من التعريف اللغوي عند المعجميين أين نرى تنوعا لها، كل واحد منها يعبر عن لفظ السورة في معنى يدلي ببلاغتها الباهرة المعجزة، والاصطلاحي لدى علماء القرآن هي عدد من الآيات تتناول ما شرّعه الله لعباده، وأنّها خطاب لغوي بلاغته أعجزت أرباب الفصاحة، ومصطلح السورة من باب تناول ألفاظ القرآن شكلّت تحديّا معجزا بين القرآن الكريم وخصومه على أن يأتوا بمثلها، فالتحدّي كانت مطالبته أن يتم تأليف آية أو سورة واحدة أو أكثر تشبه كلام الله في لغته ومعناه، وعليه حاولنا تتبع دلالات ورود لفظة أو مصطلح السورة في السور القرآنية. Our research paper searches this in one of the many investigations of the sciences of the Holy Qur'an, which promises to enumerate letters and words since the beginning of the emergence of authorship in the sciences of the Qur'an (third century AH), where it was in the form of scattered research of the reasons for revelation, abrogated, and abrogated, the study of the words of the Holy Qur'an for the doors that any researcher of the Qur'an or reader knocks, helps him to understand the will of God Almighty and manage it between compliance with his orders and avoiding his prohibitions. To limit our article to the study of the term surah, we trace its significance within the Qur'anic discourse, which takes many meanings, starting with the linguistic definition of lexicographers where we see its diversity, each of which expresses the word Sura in the meaning of its brilliant eloquence The miracle and terminology of the scholars of the Qur'an are a number of verses dealing with what God has prescribed for His servants, and it is a linguistic discourse whose eloquence has incapacitated the owners of eloquence, and the term Sura from the door of dealing with the words of the Qur'an has formed a miraculous challenge between the Holy Qur'an and its opponents that The challenge was to ask him to compose one or more surahs that resemble the words of God in their language and meaning, and therefore we tried to trace the connotations of the word or term sura in the Qur'anic surahs.
الكلمات المفتاحية
السورة، الآية، القرآن الكريم، الدلالة، مصطلح. ; Surah, verse, Holy Quran, connotation, term
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
