مجلة الاجتهاد للدراسات القانونية والاقتصادية
Volume 12, Numéro 2, Pages 76-96
2023-05-01

The Legal Framework Governing International Trade In Services

Authors : رقيبة سليمة .

Abstract

The General Agreement on Trade in Services, which came into force on 1 January 1995 with the creation of the World Trade Organization, applies to government measures affecting services provided on a commercial basis. The scope of the GATS is broader than the GATT applies to measures relating to goods. These rules, which are the subject of this section apply to services and service providers, are prescribed in the articles that constitute the legal text of the Agreement. The General Agreement on Trade in Services, which came into force on 1 January 1995 with the creation of the World Trade Organization, applies to government measures affecting services provided on a commercial basis. The scope of the GATS is broader than the GATT applies to measures relating to goods. These rules, which are the subject of this section apply to services and service providers, are prescribed in the articles that constitute the legal text of the Agreement. L'Accord général sur le commerce des services, entré en vigueur le 1er janvier 1995 avec la création de l'Organisation mondiale du commerce, s'applique aux mesures gouvernementales affectant les services fournis sur une base commerciale. Le champ d'application de l'AGCS est plus large que celui que le GATT applique aux mesures relatives aux marchandises. Ces règles, qui font l'objet de la présente section s'appliquent aux services et prestataires de services, sont prescrites dans les articles qui constituent le texte juridique de la Convention. الاتفاقية العامة للتجارة في الخدمات ، التي دخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 1995 مع إنشاء منظمة التجارة العالمية ، تنطبق على التدابير الحكومية التي تؤثر على الخدمات المقدمة على أساس تجاري. نطاق الجات أوسع من تطبيق الجات على التدابير المتعلقة بالسلع. هذه القواعد ، التي هي موضوع هذا المقال تنطبق على الخدمات ومقدمي الخدمات ، موضحة في المواد التي تشكل النص القانوني للاتفاقية

Keywords

GATS , SERVICES , TRADE , COMMITMENTS , RULES , PROVIDER , AGREEMENT