Revue algérienne des lettres
Volume 7, Numéro 1, Pages 156-168
2023-04-29

Poétique Et Musicalité Du Roman Chez Lynda-nawel Tebbani : étude Linguistico-discursive De L’éloge De La Perte Et Dis-moi Ton Nom Folie

Auteurs : Mouats Afif .

Résumé

L’œuvre de Lynda-Nawel Tebbani est à la croisée d’une musicalité scripturale et d’un verbe mélodieux qui incombent à la productivité romanesque certaines pratiques textuelles qui semblent bien interroger la poétique d’ensemble du roman tebbanien. À vrai dire, l’enjeu du présent postulat est à priori double dans la mesure où il adjace l’objet même de la littérature au langage en tant que faire valoir d’une parole qui traduit au même temps l’intentionnalité linguistico-discursive de l’instance narrative à géométries variables. Dès lors, cette recherche questionne la nature des stratégies d’écriture à l’orée du champ inhérent à l’analyse textuelle du discours littéraire et la sémiostylistique pensée ici à partir de l’interaction humaine et artistique dans les deux romans de l’autrice. Il est question somme toute d’apporter quelques éléments de réponse à l’affinité élective entre la musique arabo-andalouse en vogue chez l'auteure et sa conception de la littérature qui défie la tradition éclectique de la littérature francophone d’expression française.

Mots clés

Poétique ; Musicalité ; Littérature francophone ; analyse du discours ; linguistique textuelle