مجلة الدراسات القانونية
Volume 3, Numéro 1, Pages 129-147
2017-01-01

الصلح كحل بديل للمنازعة الإدارية

الكاتب : سهام بن دعاس .

الملخص

ملخص : يعتبر الصلح طريقا بديلا لحل المنازعة الإدارية في النظام القضائي الجزائري تم النص عليه بموجب القانون رقم 08-09 المؤرخ في 25 فيفري 2008 والمتضمن قانون الإجراءات المدنية والإدارية، هذا الأخير الذي أجاز إجراء الصلح في مادة القضاء الكامل، وفي أي مرحلة تكون عليها الخصومة القضائية. بحيث يتم إجراؤه إما بسعي من الخصوم، أو بمبادرة من رئيس تشكيلة الحكم بعد موافقة الخصوم على أن يكلل الصلح الحاصل بين الأطراف المتنازعة بتحرير محضر، يبين فيه ما تم الاتفاق عليه ، ويتضمن تسوية النزاع نهائيا ، ويكون هذا الأمر غير قابل لأي طعن. Résumé Les juridictions administratives peuvent procéder à la conciliation, en matière de plein contentieux à tout moment de l’instance. La conciliation intervient à l’initiative des parties ou à celle du président de la formation de jugement après l’accord des parties. En cas de conciliation le président de la formation de jugement dresse un procès-verbal dans lequel sont mentionnés les termes de l’accord et ordonne le règlement du litige et la clôture du dossier, cette ordonnance n’est susceptible d’aucune voie de recours.

الكلمات المفتاحية

الصلح ، القضاء الكامل ، تسوية النزاع نهائيا