القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية
Volume 6, Numéro 1, Pages 62-74
2023-03-31

محنة الذات وتجلياتها في رواية الزنجية لعائشة بنور Self-distress And Its Manifestations In The Novel The Negress By Aisha Bennour

الكاتب : عثماني وليد .

الملخص

اعتنت الدراسات النقدية بالعنف في الكتابة السردية باعتباره أحد الموضوعات الكبرى في الأدب الإنساني قديما وحديثا، ومعتبرة الأدب وثيقة تعكس المكانة التي يحتلها في تجارب الأفراد والجماعات، لتشكل الرواية بذلك آلة تصوير تنقل صور العنف ومشاهِدِهِ معبرة عما سكتت الصورة عنه سردا. وفاتحة المجال أمام القارئ ليشتغل باستراتيجية يقارب فيها توظيف الألم والجسد وتمثلاته، مُبرزا جماليات التوظيف التي عمل الروائي على حبكها وسردها في شكل عقد متناهية في الانسجام. نحاول في هذا البحث رصد مواطن تسريد الألم في رواية "الزنجية" لذلك تتبعنا تيمة الوجع وأسبابها كالزنوجة، والهجرة، وختان الإناث، وغيرها، قصد الكشف عن تمثلاتها وحيثيات توظيفها في الرواية. ومن ثمة دراستها وفق مستويات الحياة الاجتماعية والنفسية للإنسان. فرواية الزنجية لعائشة بنور تعالج موضوعات المسكوت عنه والهامشي في ظل صراع الهويات وتضاربها، وصراع تحقيق الذات وانتصارها على الوجودية المشوهة، والذات المكسورة الحزينة، والهوية المشوهة، وللعيش بسلام وطمأنينة. Violence in narrative writing has always been a major theme in human literature and in its critic. Literature chronicles its role in people's lives. Thus, the novel is a camera that records and shows violence and says what the pictures did not. It allows the reader to approximate pain, the body, and its representations, revealing the author's aesthetics of use as infinite knots in harmony. In this study, we examine how The Negress depicts and discusses pain and its causes, such as negritude, emigration, clitoridectomy and others. We then examine it from a man's social and mental perspectives. The Negress by Aisha Bennour addresses unspoken and marginal issues. This is done in the context of identity conflict, self-realization and its victory over distorted existentialism, the broken and sad self, the distorted identity, and to live in peace and quiet.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: محنة، الألم، الزنجية، الذات، عائشة، بنور. ; Key words: ordeal, pain, negress, self, Aisha, Bennour.