Aleph
Volume 10, Numéro 1, Pages 175-186
2023-01-31

La Représentation Identitaire Du Corps à Travers La Pluralité Des Voix Dans Cette Fille-là De Maïssa Bey



Auteurs : Maizi Moncef .

Résumé

Maïssa Bey écrit sur les femmes qui souffrent. Elle décrit le quotidien et les aspirations de celles qui n’arrivent pas à s’exprimer librement au sein de la société. Néanmoins, c’est une représentation qui prend ancrage dans un imaginaire qui tourne autour de la question de la corporéité dans le récit. Cette fille-là est le roman de la réappropriation de la voix confisquée. Une déconstruction d’un vécu âpre et obscure à travers la construction d’une identité intrinsèque aux femmes qui souffrent en silence. Le corps devient le champ de bataille autour duquel se construit la résistance des femmes dans le récit.

Mots clés

Corps ; voix ; identité ; individuation ; souffrance

Les articles similaires

Traduire La Culture Orale Et Locale Dans «cette Fille-là» De Maïssa Bey

Souames Amira . 
pages 70-93.

L’enfance Comme Point De Départ Du Questionnement Identitaire Dans Nulle Part Dans La Maison De Mon Père De Assia Djebar, Une Fille Sans Histoire De Tassadit Imache Et Pierre Sang Papier Ou Cendre De Maissa Bey

Nakib Amina . 
pages 257-283.

Caractéristiques De L’écriture Féminine Algérienne Contemporaine Dans « Entendez-vous Dans Les Montagnes… De Maissa Bey Characteristics Of Contemporary Algerian Feminine Writing In “do You Hear In The Mountains…”of Maissa Bey

Aissa-kolli Khaldia . 
pages 177-190.

Entendre Ces Silences : Traduire, Transmettre Et Refléter Entendez-vous Dans Les Montagnes… De Maïssa Bey, En Italien Et En Anglais/ Listen To Those Silences: Translating, Communicating And Reflecting Entendez-vous Dans Les Montagnes…by Maïssa Bey, In Italian And English

Spadaro Enrico . 
pages 16-39.

Rhapsodie D’une Voix De La Marge Ou L’âpre Vérité, Dans Nulle Autre Voix De Maïssa Bey

Benammar Khedidja . 
pages 263-287.

Formats de citation