مجلة الحقوق والعلوم الانسانية
Volume 16, Numéro 1, Pages 1057-1071
2023-03-31

الحفاظ على التّوازن بين المنافسة الحرة وحماية المستهلك

الكاتب : عروس مريم .

الملخص

ملخص: إنّ الاستهلاك هي آخر مرحلة من الدّورة الإقتصادية بعد عملية الإنتاج والتوزيع والتي تجمع بين المتعامل الإقتصادي أو المحترف وبين الشخص المستهلك، وبهدف الحِفاظ وتجسيد العلاقة تدخّلت مختلف التّشريعات ومن بينها التّشريع الجزائري لتنظيمها وتأطيرها، ويظهر ذلك في نصوصٍ قانونيةٍ مختلفة. وباعتبار هذه النّصوص القانونية تعترف بعدم التكافؤ بين طرفي المعادلة الإقتصادية القائم بين العون الإقتصادي والمستهلك، وهذا بإقرارها بإذعان أو سمو الأول عن الثاني من جهة، ومادامت هذه النّصوص تدخّلت لمحاولة إعادة التّكافؤ والتّوازن بين نشاط العون الإقتصادي وحق المستهلك من جهة ثانية، فيجب إذن تحديد قوّة ونجاعة تلك النّصوص في تحقيق التوازن بين المنافسة الحرة وحماية المستهلك، والذي يمكن حصره في الرّقابة المفروضة على النّشاط التّنافسي، والجزاءات المفروضة على العون الإقتصادي. Abstract: Consumption is the last stage of the economic cycle after the production and distribution process, which brings together the economic or professional dealer and the consumer, and with the aim of preserving and embodying the relationship, various legislations, including the Algerian legislation, intervened to organize and frame it, and this appears in different legal texts. Considering that these legal texts recognize the inequality between the two sides of the economic equation that exists between economic aid and the consumer, and this is by acknowledging the acquiescence or transcendence of the first over the second on the one hand, and as long as these texts have intervened to try to restore parity and balance between the activity of economic aid and the consumer’s right on the other hand, then it is necessary to determine the strength of The effectiveness of these texts in achieving a balance between free competition and consumer protection, which can be limited to the control imposed on competitive activity, and the sanctions imposed on economic aid.

الكلمات المفتاحية

Keywords: Economic aid ; consumer; competitive activity; oversight; equilibrium ; Consumer protection; Oversight. ; كلمات مفتاحية: العون الإقتصادي.، المستهلك.، التّوازن.، المنافسة الحرة.، حماية المستهلك.، الرّقابة. ; Keywords: Economic aid ; consumer; competitive activity; oversight; equilibrium ; Consumer protection; Oversight.