مجلة قضايا معرفية
Volume 3, Numéro 1, Pages 77-94
2023-03-26

العلاقة بين السلطات في التعديل الدستوري لسنة 2020



الكاتب : بولعراوي الصادق .

الملخص

تخلف العلاقة بين السلطات (التشريعية، التنفيذية، القضائية) من نظام إلى آخر، خاصة العلاقة بين السلطتين التنفيذية والتشريعية، التي تتراوح بين التعاون والتوازن وحتى الاستقلال شبه المطلق، لكن في كل الحالات تسعى جميعها لتحقيق الهدف المشترك والمصلحة العامة. فباختلاف الأنظمة تمنح للسلطة التنفيذية وسائل لمراقبة السلطة التشريعية والعكس صحيح، لأنه لا يحد من السلطة إلا سلطة مثلها. يهدف هذا البحث للوقوف على العلاقة بين السلطات في التعديل الدستوري الجزائري لسنة 2020، ومعرفة الممنوحة لكل سلطة لمراقبة السلطة الأخرى، ومدى فعالية هذه الوسائل من الناحية التطبيقية. وبعد البحث والدراسة خلصنا إلى أن السلطة التنفيذية تملك من وسائل المراقبة ما يجعل السلطة التشريعية كتابع لها وتحت السيطرة، وما منح للسلطة التشريعية من وسائل عبارة عن نصوص قانونية وفي بعض المرات يصعب تطبيقها أو وجود فراغات قانونية تمنح الحكومة التهرب من المراقبة. Abstract: The relationship between the authorities (legislative, executive, judicial) lags from one system to another, particularly the relationship between the executive and legislative branches, ranging from cooperation and balance to almost absolute independence, but in all cases they all seek to achieve the common goal and the public interest. Different regulations give the executive branch means to control the legislature and vice versa, because it limits power only to one like it. This research aims to determine the relationship between the authorities in Algeria's 2020 constitutional amendment, the knowledge given to each authority to monitor the other authority, and the practical effectiveness of these means. After research and study, we concluded that the executive had the means of control that placed the executive branch under control, and that the means given to the legislature were legal provisions and, at times, difficult to apply or legal vacuums that gave the Government evasion of surveillance.

الكلمات المفتاحية

السلطة التشريعية؛ السلطة التنفيذية؛ السلطة القضائية؛ التعديل الدستوري. ; legislature; executive branch; judiciary; constitutional amendment.

مقالات مماثلة

الترجمة القانونية للقاعدة الدستورية من العربية إلىالترجمة القانونية للقاعدة الدستورية من العربية إلى الفرنسية: بين إشكالية المصطلح وصعوبة البحث عن معناها الدلالي المقصود (التعديل الدستوري لسنة 2020 أنموذجا) Legal Translation Of The Constitutional Rule From Arabic Into French : Between The Problematic Of The Term And The Difficulty Of Searching For Its Intended Semantic Meaning (the Constitutional Revision Of 2020 As A Model) الفرنسية: بين إشكالية المصطلح وصعوبة البحث عن معناها الدلالي المقصود (التعديل الدستوري لسنة 2020 أنموذجا) Legal Translation Of The Constitutional Rule From Arabic Into French : Between The Problematic Of The Term And The Difficulty Of Searching For Its Intended Semantic Meaning (the Constitutional Revision Of 2020 As A Model)

رمضاني فاطمة الزهراء . 
ص 254-280.

الفصل الأفقي بين السلطات وفق التعديل الدستوري لسنة 2020 Horizontal Separation Of Powers According To The Constitutional Amendment Of 2020

حدو رابح . 
ص 948-961.

طبيعة نظام الحكم في الجزائر وأثره على تعديل الدطبيعة نظام الحكم في الجزائر وأثره على تعديل الدستور دراسة في ظل التعديل الدستوري لسنة 2008تور دراسة في ظل التعديل الدستوري لسنة 2008

عبد الحليم بوقرين . 
ص 01-09.

تعزيز اختصاص القضاء الدستوري بتفسير نصوص الدستور في ظل التعديل الدستوري لسنة 2020. Strengthening The Jurisdiction Of The Constitutional Judiciary To Interpret The Provisions Of The Constitution In Light Of The Constitutional Amendment Of 2020

قزادري زهيرة .  عيسى زهية . 
ص 395-419.

منهج القاضي الدستوري الجزائري في ضبط المشرع من الاعتداء على الحقوق والحريات وفق التعديل الدستوري لسنة 2020 The Approach Of The Algerian Constitutional Judge In Curbing The Legislator From Violation To Rights And Freedoms Under To The Constitutional Amendment 2020

رمضاني فاطمة الزهراء . 
ص 53-67.

Formats de citation