التراث
Volume 13, Numéro 1, Pages 68-79
2023-03-25
الصورة الشعرية من المجرد إلى المحسوس The Poetic Image From The Abstract To Tangible
الكاتب : حمامجي إيمان . بن ضحوى خيرة .
الملخص
ملخص: الصورة الشعرية هي مختلف الأخيلة والعوالم النفسية والفكرية التي يحاول الشاعر بثها إلى المتلقي، باستخدام آلياته وأدواته الإبداعية التي تختلف من شاعر لآخر، وهذا ما يجعلنا نقف أمام نوعين من الصور هما: الصورة المجردة والتي تظهر في النصوص التقليدية (المكتوبة)، والصور الحسية التي تتصل بالنصوص الرقمية (الحداثية)، وعلى هذا الأساس يمكن أن نلمس اختلافا كبيرا بين الصورتين،ومسارا تحوليا يعكس سيرورة النص الأدبي ضمن مختلف المراحل والمحطات الإبداعية التي تعكس تغير التوجهات الفكرية، والتي أضافت لمسات واضحة مست ماهية وجوهر النص الأدبي مما أحدث عليه تغييرات عديدة سواء على مستوى الإبداع أو على مستوى التلقي، لتختلف وتتغير تمظهرات وتجليات الصورة الشعرية بين ما هو ورقي وما هو رقمي، ومن خلال ذلك حاولنا في هذه الدراسة بيان كيفية التحول وممختلف التحولات الحاصلة على مستوى الصورة الشعرية باعتبارها عاملا مركزيا في النص الأدبي، بغية تجاوز إشكالية المفهوم والتعريف وتسليط الضوء على جوانب أخرى تخص هذا الموضوع، معتمدين في ذلك على خطة بحثية تتضمن مبحثين وعدة مطالب، إضافة إلى اعتماد المنهج الوصفي التحليلي والذي مكننا من إبراز جمالية الصورة الشعرية في كل من النصين، كما تمكنا من إبراز مدى أهميتها ومدى مسايرتها وتماشيها ومختلف الظروف المؤثرة على النص الأدبي. : Abstract The poetic image is the various fantasies and the psychological and intellectual worlds that the poet tries to transmit to the recipient, using his creative mechanisms and tools thatdiffer from one poet to another, and this is what makes us stand before two types ofimages: the abstract image that appears in traditional (written) texts, and the sensoryimages that relate to In digital (modernist) texts, and on this basis, we can see a big ifference between the two images, and a transformational path that reflects the process of the literary text within the various stages and creative stations that reflect the change of intellectual orientations, which added clear touches to the essence and essence of the literary text, which made it many changes both on The level of creativity or the level of reception, so that the manifestations and manifestations of the poetic image differ and change between what is on paper and what is digital, and through that we tried in this study to explain how the transformation and the various transformations that occurred at the level of the poetic image as a central factor in the literary text, in order to overcome the problem of concept and definition And shed light on other aspects related to this topic, relying on a research plan that includes two topics and several demands, in addition to adopting the descriptive analytical approach, which enabled us to Highlighting the beauty of the poetic image in each of the two texts, and we were also able to highlight the extent of its importance and the extent of its compatibility and compatibility with the various circumstances affecting the literary text
الكلمات المفتاحية
الصورة الشعرية ; نص أدبي ; مجردة ; حسية ; جمالية ; poetic image ; literary text ; abstract ; tangible ; aesthetic
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
بونشادة نبيلــة
.
ص 111-136.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
