مجلة الحقوق والعلوم السياسية
Volume 10, Numéro 1, Pages 124-136
2023-03-21
حق التراجع عن العقد: بحث عن تكييف قانوني
الكاتب : بدري جمال .
الملخص
ملخص: لقد أقر المشرع آلية تسمح لأحد المتعاقدين في بعض العقود، بأن ينهي العقد بإرادته المنفردة خلال فترة زمنية محددة، تبدأ مباشرة بعد انعقاد العقد صحيحا، ويطلق عليها بالحق في التراجع عن العقد. يأتي السماح بحق التراجع عن العقد كآلية جديدة تضاف إلى عدة آليات أخرى اهتدى إليها المشرع، وتأتي في سياق عملية سد الفراغ في قواعد الحماية التقليدية، نظرا لتطور الواقع وضرورة مواكبة القوانين لهذا التطور. لقد ثار جدال فقهي حول تحديد الطبيعة القانونية لحق التراجع عن العقد، الأمر الذي يستدعي البحث عنها ضمن خيارات تقليدية وأخرى حديثة. Abstract: The legislator has approved a mechanism that, in some contracts, allows a contractor to terminate the contract unilaterally within a specified period of time, commencing immediately after the contract is valid, and is called the right to renounce the contract. Allowing the right to renege on the contract as a new mechanism is tantamount to several other mechanisms to which the legislator has addressed, and comes in the context of the process of closing the vacuum in the traditional rules of protection, given the evolution of reality and the need for laws to keep pace with this development. There has been a doctrinal debate about the legal nature of the right to renege on the contract, which calls for searching for it within traditional and modern options.
الكلمات المفتاحية
حق التراجع عن العقد ; الحق الشخصي ; الحق العيني ; الرخصة ; الحق الإرادي ; حماية المستهلك ; right of retraction ; personal right ; real right ; voluntary right ; consumer protection ; حق التراجع عن العقد ; الحق الشخصي ; الحق العيني ; الرخصة ; الحق الإرادي ; حماية المستهلك ; right of retraction ; personal right ; real right ; voluntary right ; consumer protection
مقالات مماثلة
