التعليمية
Volume 13, Numéro 1, Pages 305-313
2023-03-20

فلسفة الجمال لدى الدارسين العرب المحدثين The Philosophy Of Beauty Among Modern Arab Scholars

الكاتب : مقدود محمد عبد الفتاح . نعاس سامية .

الملخص

الملخص: تلقف العرب المحدثين الدراسات النقدية الأدبية الغابرة بنوع من الاهتمام، فكان نتاج ذلك ظهور دراسات جادة ألقت بظلالها على الموروث الأدبي العربي، مستندين في ذلك على الترجمة العلمية وكذلك على النظريات الفلسفية القديمة؛ اليونانية منها والعربية. وأمام الزخم النقدي الذي عرفته الأمة العربية منذ القديم كان لزاما على كل نبيه وصل المعارف وربطها، وتحديد الجديد أو المتجدد منها. ونجد جملة من الدارسين العرب المحدثين قد ساروا على هذا المنوال، مجتهدين في تحديد مميزات الحركة النقدية الحديثة، وسنحاول الاستقرار على جزئية فلسفة الجمال لديهم، وكيف تناغموا معها فلسفيا وأدبيا؟ وإلى أين خلصت نظرياتهم؟ Summary: The modern Arabs took interest in ancient literary critical studies. In fact of this was the emergence of serious studies that cast a shadow on the Arab literary heritage, based on scientific translation as well as on ancient philosophical theories. Greek and Arabic ones. Basicly, the critical momentum that the Arab nation has known since ancient times, it was incumbent upon every prophet to connect and link knowledge to identify new or renewed ones. We considirate a number of modern Arab scholars who have followed this path, striving to identify the characteristics of the modern critical movement, and we try to settle on the part of their philosophy of beauty, How did they harmonize with it philosophically and morally? Where did their theories come from?

الكلمات المفتاحية

فلسفة الجمال ; الترجمة الأدبية ; العرب والحداثة ; الحركة النقدية الحديثة ; The philosophy of beauty ; literary translation ; Arabs and modernity ; the modern critical movement