أوراق
Volume 5, Numéro 1, Pages 95-112
2023-03-15

الطرح الثقافي بين الذات وحضور الآخر رواية اختلاط المواسم لبشير مفتي أنموذجا

الكاتب : سكيو سارة .

الملخص

تحوم مدارات هذه الدراسة حول إسقاطات الأنساق الثقافية الغربية على الأثر السردي الروائي الجزائري المتمثل في رواية "اختلاط المواسم" لبشير مفتي؛ حيث سنعالج واقع التأثر والتأثير المهيمن على هذا النص الإبداعي وما يحمله من أفكار غربية تعالج فكرة تشظي الذات العربية وضياعها إثر استقبال الأفعال والأفكار الغربية. هذا الذي سنقاربه ونحلله انطلاقا من منظور الشخصيات الرئيسية في هذه الرواية نحو شخصية "القاتل" الذي طبع بعبثية التفكير وسادية الأفعال الغير سوية و"سميرة قطاش" التي مثلت نموذجا نسائيا يخالف سجايا المرأة العربية بشكل عام والجزائرية بشكل خاص. The orbits of this study revolve around the projections of Western cultural systems on the Algerian novelist’s narrative impact represented in the novel “Mixing Seasons” by Bashir Mufti. Where we will address the reality of vulnerability and the dominant influence on this creative text and the Western ideas it carries that deal with the idea of fragmentation of the Arab self and its loss following the reception of Western actions and ideas. Non-normal and "Samira Qatash", which represented a female model that contradicts the characteristics of Arab women in general and Algerian women in particular.

الكلمات المفتاحية

الرواية ; الآخر ; الثقافة ; الهوية ; الذات ; القتل