مجلة علوم اللغة العربية وآدابها
Volume 15, Numéro 1, Pages 482-499
2023-03-15

التّجريب في رواية " أربعون عاما في انتظار إيزابيل لـ " سعيد خطيبي"

الكاتب : بوزيد مولود .

الملخص

يهدف هذا المقال إلى تبيان ملامح التّجريب في رواية "أربعون عاما في انتظار إيزابيل" لـ " سعيد خطيبي" وبما أنّ هذا المنجز السردي يعكس رؤية إبداعية تجريبية فقد قمت بتسليط الضّوء عليه من الجانب الشّكلي. تناولت فيه العتبات النصية "الصّورة والغلاف"، والتّجريب على مستوى المضمون تتبعت فيه التّداخل الأجناسي والتعالق المعرفي بين الرّواية و التّاريخ، القصة، التّراث الشّعبي، وقد أسفرت هذه الدّراسة على مجموعة نتائج أهمها أنّ هذه الرّواية تعتبر محطة أخرى في التّجريب وحلقة في سلسلة هذا الإنتاج الغزير، تخطت المألوف وتجاوزت المحظور وكسرت القواعد وثارت على جماليات التقليد. : This article aims to show the manifestations and features of experimentation in the novel "Forty Years Waiting for Isabel" by "Saïd Khatibi". Since this narrative realization reflects an experimental creative vision, we have highlighted it from the formal aspect. It dealt with textual thresholds "image and cover", and experimentation at the level of content, in which he traced the overlapping of genres and the cognitive relationship between the novel, history, the story, and the folklore. This study led to a set of results, the most important of which is that this novel is another station in experimentation and a link in the chain of this prolific production, it transcends the usual, the taboo, breaks the rules , and rebels against the aesthetics of tradition.

الكلمات المفتاحية

الرّواية ; الحداثة ; التّراث؛ ; التّاريخ؛ ; التّجريب