قضايا لغوية
Volume 4, Numéro 1, Pages 170-184
2023-03-15

اللّغة العربيّة الفصحى وتحدّي العاميّة



الكاتب : هوارية‬‎ الحاج علي .

الملخص

تهدف هذه الورقة البحثيّة إلى تسليط الضّوء على الصّراع المحتدم الّذي تعيشه اللّغة العربيّة الفصحى مع العاميّة واللّهجات المحليّة؛ حيث أصبح اللّسان العربيّ في العصر الحديث هجينا، وباتت اللّغة العربيّة الفصحى غريبة عن أوطانها وأبنائها. وقد تطرّقت من خلال هذا البحث إلى ذكر مفهوم الازدواجيّة اللّغويّة وأسباب ظهورها، وذكرت أيضا جملة من أسباب ضعف اللّسان العربيّ، وختمت هذا البحث بذكر مجموعة من الحلول المقترحة من طرف المختّصّين لحماية اللّغة العربيّة الفصحى من الأخطار التّ تحدّق بها. This paper aims to shed light on the simmering conflict in the Arabic Semitic language with local vernacular and dialects; In modern times, Arabic has become a hybrid, and the Arabic language has become alien to its homelands and sons. Through this research, she mentioned the concept of linguistic bisexuality and the reasons for its emergence, and also cited a number of reasons for the weakness of the Arabic tongue. She concluded by mentioning a series of solutions proposed by specialists to protect the Arabic language from threats.

الكلمات المفتاحية

اللّغة العربيّة الفصحى ; العاميّة ; اللّهجات المحليّة ; الازدواجيّة اللّغويّة ; اللّسان العربيّ ; Arabic vernacular ; local dialects ; ; linguistic bisexuality ; Arabic

مقالات مماثلة

اللّغة العربيّة اليوم بين العاميّات واللّغات الأجنبيّة، واقع وتحدّي.

جميلة راجا . 
ص 269-280.

العاميّة وتأثيرها في تعليم العربيّة الفصحى

بن السايح د.عائشة . 
ص 27-43.

تجليّات ظاهرة النّحت في اللّغة العربيّة العاميّة "منطقة تيبازة انموذجا"

عمروش فاطمة . 
ص 1084-1107.

الفصحى و العاميّة في شعر "سيدي لخضر بن خلوف".

خديجة بصالح . 
ص 135-142.

المُقاربة المنهجيّة في تعليميَّة اللّغة العربيّة لغير النَّاطقين بها معهد اللّغة العربيّة للنَّاطقين بغيرها (الكتاب الأساسي من الجزء الأوَّل إلى الجزء الثَّالث).

كتاب نصيرة . 
ص 325-347.

Formats de citation