مجلة العلوم الانسانية لجامعة أم البواقي
Volume 9, Numéro 3, Pages 658-677
2022-12-31

جريمة إجهاض المرأة الحامل لنفسها في التشريع الجنائي الجزائري

الكاتب : بوترعة شمامة . بلعيد محمد العجرم عبد السميع .

الملخص

تعتبر المرأة الحامل فاعلة أصلية في جريمة الاجهاض وفقا للمادة 309 من قانون العقوبات في حالتين: اذا ارتكبت هي الجريمة او شرعت في ذلك، او اذا وافقت على استعمال الطرق التي أُرشدت إليها أو أُعطيت لها، و أيا كان الدافع الى ذلك، كما بينت ذات المادة العقوبات المقررة لها، والتي تمثلت في الحبس من 6 اشهر الى سنتين وغرامة مالية تتراوح بين 20.000 الى 100.000 دينار جزائري. والغاية من تشديد العقاب هي ضمان حماية جنائية فعالة للجنين . A pregnant woman is considered an original actor in the offence of abortion in accordance with article 309 of the Penal Code in two cases: If the offence is committed or attempted, or if it agrees to use the methods directed at it or given to it, whatever the motive, as set forth in the same article, and the penalties prescribed for it, namely, imprisonment for 6 months to 2 years and a fine of between DA $ 20,000,100,000. The aggravation of the penalty is aimed at ensuring the foetus's effective criminal protection

الكلمات المفتاحية

المرأة الحامل ; الجنين ; الإجهاض ; الحماية الجنائية ; العقوبات ; : Pregnant woman ; fetus ; abortion ; criminal protection ; penalties