Revue Des Sciences Humaines
Volume 34, Numéro 1, Pages 379-394
2023-03-09

الدلالات النفسية لرسم المنزل لدى أطفال ناجون من مجزرة إرهابية دراسة عيادية في إطار الاستشارة النفسية Psychological Implications Of Drawing A Home For Children Who Survived A Terrorist Massacre. Clinical Study As Part Of The Psychological Counseling

الكاتب : طوطاوي كريمة .

الملخص

الملخص: إن الدلالات النفسية لرسم المنزل لدى خمس أطفال ناجون من المجازر الإرهابية تبعث مباشرة لآثار الصدمة النفسية بعد أكثر من سنة من تاريخ حدوث المجزرة الارهابية بنواحي العاصمة. والاجتياح الإرهابي لحدود المنزل كان بمثابة اختراق الغلاف الأسري و الغلاف النفسي الجسدي للطفل و فقدان الأمن النفسي و حالة الضغط ما بعد الصدمة. و البقاء في المنزل يثير التصورات الصدمية التي يقاومونها إما بالدفاعات الاكتئابية الهوسية أو بالتناقض الوجداني أو بتقمص المعتدي. هذه الحالات العيادية تؤكد أهمية الوظيفة النفسية للمنزل باعتباره إطارا ماديا و معنويا يدعم الشعور بالذات الآمنة وأن أي ظرف مخل بهذه الوظيفة من شأنه إحداث اختلالات في الفضاء النفسي للطفل. Abstract : The psychological meanings of the drawing of the house of five children who survived the terrorist massacres refer to the effects of psychic trauma more than a year after the date of the terrorist massacre in the suburbs of the capital. The terrorist invasion of homes has generated a break-in of the children's family, bodily and psychic envelopes, and a state of post-traumatic stress, which mobilizes either manic-depressive defenses, a strong emotional ambivalence or identification with the aggressor. It follows from this clinical analysis, the importance of the psychological function of the house, it is about a material and symbolic framework which supports the feeling of security of the self, and that any incident compromising this function risks to involve an imbalance in the psychic space of the child. Résumé : Les significations psychologiques du dessin de la maison de cinq enfants qui ont survécu aux massacres terroristes renvoient aux effets du traumatisme psychique plus d'un an après la date du massacre terroriste dans la banlieue de la capitale. L’invasion terroriste des maisons a généré une effraction des enveloppes familiale, corporelle et psychique des enfants, et un état de stress post-traumatique, ce qui mobilise soit des défenses maniaco-dépressives, une forte ambivalence affective ou une identification à l’agresseur. En découle de cette analyse clinique, l'importance de la fonction psychologique de maison, il s'agit d'un cadre matériel et symbolique qui soutient le sentiment de sécurité du self, et que tout incident compromettant cette fonction risque d’entraîner un déséquilibre dans l'espace psychique de l'enfant.

الكلمات المفتاحية

حالة الضغط ما بعد الصدمة ; الغلاف النفسي ; الوضعية الهوسية الاكتئابية ; Post-traumatic stress disorder ; Manic-depressive position ; Psychic envelope ; Etat de stress post-traumatique ; Position maniacodépressive ; Enveloppe psychique