El-Tawassol التواصل
Volume 27, Numéro 2, Pages 18-29
2021-12-25
Auteurs : Benazouz Nadjiba . Refrafi Soraya .
Lors de cet article, nous nous sommes posé la problématique suivante ; comment les journalistes, chroniqueurs, procèdent à une peinture locale de la vie quotidienne dans tous ces aspects par le biais de la langue française? L’objectif étant de démontrer comment les formes linguistiques néologiques utilisées par les chroniqueurs décrivent la vie sociale de l’Algérien. Le corpus dépouillé et analysé provient des deux chroniques « Tranche de Vie » et « Raïna Raïkoum » du journal algérien d’expression française « Quotidien d’Oran » pendant 12 mois ; du 01 juin 2010 au 31 mai 2011.
Néologie ; discours journalistique ; hybridation ; emprunt
Dembri Kawther
.
pages 49-56.
Allam - Iddou Samira
.
pages 179-200.
Lasheb Mohammed
.
pages 347-362.
Rima - Aida ريما عيدة Hassani حساني
.
pages 228-238.
Habibi Tifour
.
Atmane Yahya Abdeldjébar
.
pages 647-662.