اللّغة العربية
Volume 19, Numéro 2, Pages 41-69
2017-03-01
التناص القرآني في اللّهب المقدّس لمفدي زكريا
الكاتب : نوارة ولد أحمد .
الملخص
يتمتّع تأليف الشاعر مفدي زكريا بجماليّة وإيقاعيّة يتراسل من خلالها بالأسلوب القرآني، الّذي جعله مورد النهل ومصدر الاقتباس. إنّه أمر أسهم في ميلاد هذا المقال، بقصد رصد بعض التفاعلات النصّية لإبراز انفتاح النصّ الثوري وقدرته على قراءة النصّ الغائب وإسقاط معانيه على الواقع الثوري، حيث أسهمت إيحاءات التّناص القرآني ودلالاته الموضوعيّة واللّغوية والأسلوبية في تحقيق الانسجام والجمالية في الخطاب الشعري الثوري. كما يكشف المقال عن توالد الموسيقى الشعرية من الوزن وإبراز العلاقات القائمة بين الألفاظ من الناحية الصوتية وتحقيقها انسجاما دلاليّا، يشي بكنه اللّغة، التي تمثل النظام الخارق للمتعارف، إلى لغة شفريّة تحمل اصطلاحا خاصّا، أبدعه الشاعر يحمل دلالات جديدة ذات صلات مغايرة، تكشف الواقع من خلال إبداع يحوّل المعنى العادي إلى معنى مؤثّر في تكوين الصورة الشعريّة وتجسيد المعاني القرآنية بخاصّة فيما يتمظهر من كثافة الرموز وتنوعها، على نحو ما تؤكّده آليات نظريّة التّناص في تحاور النصّوص خدمة للفكرة والقضايا الثورية.
الكلمات المفتاحية
مفدي زكريا؛التناص القرآني؛الشعر
مقالات مماثلة
عامــــر رضا
.
ص 387-406.
عبد القادر موفق
.
ص 26-46.
خلاف فطيمة
.
جودي حمدي منصور
.
ص 477-489.
