مجلة العلوم الانسانية والحضارة
Volume 5, Numéro 1, Pages 60-80
2023-01-01
ظاهرة الاستشراق: قراءة في تجلياتها في الأدب العربي وتمظهراتها في الثقافة الإسلامية
الكاتب : طالة لامية .
الملخص
مثّل الاستشراق تيارا فكريا، في الدراسات المختلفة عن بلاد الشرق والبحث عن علومه وعقائده وآدابه وثقافته فأسهم في صياغة التصورات الغربية، على العالم العربي الإسلامي واحتل حيزا مهما من تاريخ البشرية ومن الحياة العربية الإسلامية، فقد درس الاستشراق الثقافة العربية، من جميع جوانبها. فقد اهتم المستشرقون بدراسة آدابنا العربية ورأوا فيها أمرا حتميا لفهم حياتنا ونشاطنا، وفنوننا ويمكن إرجاع هذا الاهتمام إلى أسباب عديدة أولها صلة هذا الأدب بالإسلام، وأثره على الآداب المختلفة فالأدب العربي متصل بالقرآن الكريم والفكر العربي الإسلامي عامة، ونظرا للأهمية البالغة للاستشراق وأبعاده الفكرية والتاريخية وتأثيره على حضارتنا، فقد تضاربت أراء المفكرين والأدباء العرب اتجاهه فانقسموا على أنفسهم بين الرافضين والمؤيدين له ولكل فريق مبرراته المنطقية. Abstract: Orientalism is an intellectual stream, in various studies on the Eastern country and in the search for its science, beliefs, literature and culture. It has contributed to the formulation of Western perceptions of the Arab-Islamic world and has occupied an important place in the history of mankind and in Arab-Islamic life. This interest can be traced to many reasons. First, the connection of this literature to Islam and its impact on different etiquette. Arab literature is related to the Holy Koran and Arab-Islamic thought in general.
الكلمات المفتاحية
الاستشراق، الأدب العربي، التغريب، الثقافة الإسلامية. ; Keyword: revelation, Arabic literature, westernazation.
