مجلة جامعة التكوين المتواصل
Volume 1, Numéro 1, Pages 11-34
2016-12-01
الكاتب : عبدالقادر جلال .
لنص الموازي شكل –كما يعرفه ج.جنيت -من أشكال التعالي النصي الذي يقوم على علاقة ظاهرة او خفية بنصوص أخرى. ولهذا فإ ّن العلاقة التي يقيمها العمل الأدبي مع محيطه لا يمكن أّلا نسميها إّلا النص الموازي الذي يشمل:العنوان، العنوان الفرعي، العناوين الداخلية، المدخل، التنبيهات، الملاحق والتذييلات، التوطئة...، الحواشي، التصدير، الرسومات والتشجيرات، شريط التزيين، الغلاف الخارجي، الجلادة (القميص الخارجي للغلاف). وهناك أنواع أخرى من الملحقات الإشهارية؛ كالمذكرات الشخصية أو الغيرية، التي تزّود النص بمحيط متغّير، وفي بعض الأحيان بتعليق رسمي، أو غير رسمي بحيث لا يستطيع القارئ الجاهل بالموضوع والأق ّل تب ّحراً في المعرفة الخارجية للنص أن يتصّرف بالسهولة التي يطمح إليها
النص الموازي ، العمل الأدبي
قارة ملاك
.
ص 415-423.
عيساوي رياض
.
هاني محمد
.
ص 72-91.
كثير عيسى
.
ص 175-194.