مجلة النوازل الفقهية والقانونية
Volume 2, Numéro 1, Pages 199-224
2018-04-10

المسؤولية الجنائية للشريك في القانون الجزائري

الكاتب : مراد فلاك .

الملخص

تتضمن دراسة المساهمة الجنائية التبعية البحث في ثلاثة موضوعات، الأول هو بيان حقيقتها وتمييزها عن المساهمة الأصلية ، والثاني هو بيان صورها في القانون الجنائي الوطني ، والثالث هو بيان العقوبة التي يقررها لها المشرع الوطني. فبينت حقيقة المساهمة الجنائية التبعية موضحا أنواعها ومظهرا أحكامها وأوصافها العامة التي تظهر حقيقتها ، وتميزها عن المساهمة الأصلية ، فالمساهمة التبعية هي تعدد المجرمين في مرحلة ما قبل التنفيذ المادي للجريمة ، أي هي مرحلة التفكير والإصرار على ارتكاب الفعل المجرم. ثم بعد ذلك قمتبدراسة حالات المساهمة التبعية في القانون الوطني، ووجدت أن المشرع الجزائري يرى أن الاشتراك في الجريمة بأية طريقة من الطرق الواردة في المواد) 24( و) 24( يعد فعلا عمديا ، فلا يمكن أن يتوافر الاشتراك بطريق الخطأ أو الإهمال، وفي الأخير قمت بتحديد عقوبة الشريك في القانون الجنائي الوطني. Resumé L'étude de la contribution pénale subalterne comprend des recherches sur trois sujets: le premier est l'énoncé de sa vérité et sa distinction par rapport à la contribution originale, le second est la représentation de ses images dans le droit pénal national et le troisième est la déclaration du législateur national. Elle a déclaré que la contribution criminelle expliquant les types de dépendance et l'apparence de ses dispositions et les descriptions générales qui montrent la réalité, et de les distinguer de la contribution initiale, la dépendance est la multiplicité des criminels qui achètent des actions en cours d'exécution avant physique du crime, qui est l'étape de la pensée et sa détermination à commettre l'acte criminel. J'ai alors découvert que le législateur algérien considère que la participation au crime de l'une des manières mentionnées aux articles 42 et 43 est un acte délibéré, et que la participation ne peut être faite par erreur ou par négligence. Enfin, j'ai identifié la peine d'un partenaire en droit pénal national.

الكلمات المفتاحية

المسؤولية الجنائية؛ الشريك في الجريمة؛ القانون الجنائي الجزائري. la responsabilité pénale; complice droit pénal algérien.