السياسة العالمية
Volume 6, Numéro 2, Pages 875-888
2022-12-31

استراتيجية الاتحاد الأوروبي في مواجهة ظاهرة المقاتلين الأجانب The European Union's Strategy To Confront The Phenomenon Of Foreign Fighters

الكاتب : معلاوي سعاد .

الملخص

منذ بدء الصراع السوري في عام 2011، سافر الآلاف من مواطني الاتحاد الأوروبي أو حاولوا السفر في مناطق النزاع في العراق وسوريا للانضمام إلى الجماعات الإرهابية المتمردة مثل داعش ومن بين هؤلاء، تشير التقديرات إلى أن حوالي 30٪ قد عادوا بالفعل إلى بلدانهم الأصلية، واحتلت قضية المقاتلين الأجانب مكانة عالية في جدول الأعمال السياسية على مستوى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي على مدى السنوات الخمس الماضية وتتطرق إلى مجموعة واسعة من السياسات: السياسات المتعلقة بمنع التطرف، تبادل المعلومات على مستوى الاتحاد الأوروبي، استجابات العدالة الجنائية للعائدين، فك الارتباط / نزع التطرف داخل السجون وخارجها. وفي الوقت نفسه، يصعب تقييم البرامج الحالية للدول الأعضاء التي تهدف إلى معالجة التطرف، مما يؤدي إلى عدم اليقين فيما يتعلق بكفاءة الممارسات الحالية. Abstract: Since the Syrian conflict began in 2011, thousands of EU nationals have travelled or attempted to travel in conflict zones in Iraq and Syria to join insurgent terrorist groups, such as ISIL/Da'esh , Of those, it has been estimated that around 30 % have already returned to their home countries. The issue of foreign fighters has been high on the political agenda at both Member State and EU level for the last five years and touches upon a wide range of policies: policies related to the prevention of radicalisation; to information exchange at EU level; to criminal justice responses to returnees; to disengagement/deradicalisation inside and outside prisons. Meanwhile, Member States' existing programmes aiming at tackling radicalisation are difficult to evaluate, leading to uncertainties as regards the efficiency of current practices.

الكلمات المفتاحية

المقاتلين الأجانب، داعش، الاستراتيجية، الاتحاد الأوروبي ; Foreign fighters, ISIS, strategy, European Union