مجلة ميلاف للبحوث والدراسات
Volume 8, Numéro 2, Pages 286-304
2022-12-31

خصوصية اتفاق التحكيم في العقود التي تبرمها الاشخاص المعنوية العامة في اطار علاقاتها الاقتصادية الدولية.

الكاتب : حيطوم مسعود .

الملخص

لقد عرفت الشعوب نظام التحكيم منذ القدم وكان في البداية مقصورا على الحل النزاعات القائمة أو التي يمكن أن تقوم في العلاقات العقدية و غير العقدية الخاصة، بينما التحكيم في العقود العامة فلم ينتشر و لم يعرف إلاَّ بعد أن أملته الحاجة الملحة، لهذا تتناول هذه الدراسة خصوصية اتفاق التحكيم الذي تبرمه الاشخاص المعنوية العامة، و كيف تظهر مختلف الجوانب التي يعالجعا التحكيم عادة و مدى تطابق ذلك مع العقود الادارية، و من خلال الدراسة تبين لنا كيف أن مسألة لجوء الاشخاص المعنوية العامة للتحكيم كان مقتصرا في مجالات محددة حددها التشريع و بشروط معينة، و بالمقابل لاحظنا كيف للدولة وسائل تمكنها من ابراز امتيازاتها خاصة لما يتعارض اتفاق التحكيم مع فكرة السيادة و كذا مسألة النظام العام الذي يعتبر صمام الامان لهذا الاتفاق، ضف إلى ذلك مسألة الرقابة القضائية على الحكم التحكيمي و دورها الهام، و كما أن للعقد الاداري نظام خاص فاتفاق التحكيم يسعى إلى إرساء نظام خاص وهنا يكمن التناقض الذي يمكن التقليل منه من خلال آليات تشريعية و اتفاقية مع الطرف المتعاقد. Peoples have known the arbitration system since ancient times, and it was initially limited to resolving existing disputes or that could arise in private contractual and non-contractual relations, while arbitration in public contracts did not spread and was not known until after the urgent need dictated it, so this study deals with the specifics of The arbitration agreement concluded by public legal persons, and how the various aspects that usually deal with arbitration appear, and the extent to which that corresponds to administrative contracts. On the other hand, we noticed how the state has the means that enable it to highlight its privileges, especially when the arbitration agreement contradicts the idea of sovereignty, as well as the issue of public order, which is the safety valve for this agreement, in addition to the issue of judicial oversight over the arbitral award and its important role, and the administrative contract has a special system The arbitration agreement seeks to establish a special system and herein lies the contradiction that can be reduced through legislative mechanisms and an agreement with the contracting party.

الكلمات المفتاحية

التحكيم ; اتفاق التحكيم ; العقد الاداري ; سلطات الادارة في التحكيم ; arbitration; ; arbitration agreement ; administrative contracts ; Administration Privileges