مجلة ميلاف للبحوث والدراسات
Volume 8, Numéro 2, Pages 90-96
2022-12-31

اللغة واللهجة بين القديم والحديث

الكاتب : بوعام نجاة .

الملخص

اختلف اللغويين العرب القدماء منهم والمحدثين في تحديد وضبط مفهوم اللغة واللهجة والاختلاف الموجود بينهما؟، وكيف نشأت الفصحى؟، ومن خلال هذا البحث سوف أعرض هذه النقاط بشيء من التفصيل ، لنصل إلى نتيجة مفادها أن اللغويين قديما رغم الخدمات الجليلة التي قدموها للحفاظ على اللغة العربية وضبطها، إلا أنهم أهملوا كل اللهجات ولم يصل إلينا منها سوى إشارات وعبارات متفرقة في كتب اللغة والأدب والتاريخ، الأمر الذي يجعل من دراستها أمرا مستحيلا، بحكم طبيعة اللهجة المتغيرة من زمن لآخر، على خلاف علماء اللغة المحدثين الذين عرفوا أهمية اللهجات في ميدان الدرس اللغوي، وفائدتها في فهم طبيعة الفصحى، فأقبلوا على دراستها لمعرفة الخصائص المشتركة بينها وبين الفصحى. The ancient and modern Arab linguists differed in defining and adjusting the concept of language and dialect and the difference between them?, and how did the classical arise?, and through this research I will present these points in some detail, to reach the conclusion that linguists are old despite the great services they have provided to preserve and control the Arabic language, but they neglected all dialects and only received various references and phrases in the books of language, literature and history, which makes it impossible to study them, by virtue of their study. The changing nature of the dialect from time to time, unlike modern linguists who knew the importance of dialects in the field of linguistic lesson, and their usefulness in understanding the nature of classical, they accepted to study them to know the characteristics common to them and the classical.

الكلمات المفتاحية

اللغة ــ اللهجة ـــ العامية ـــ الدرس اللغوي. ; : Language - The accent-slang - Language lesson.