Timsal n Tamazight
Volume 14, Numéro 1, Pages 37-50
2022-12-31

L'environnement Scriptural De La Ville De Tizi-ouzou: Contacts, Conflit, Représentations, Domination Et Poids Des Langues

Auteurs : Bennafa Samira .

Résumé

Comme toute ville algérienne, Tizi-Ouzou est une ville plurilingue. C’est une ville culturellement diverse marquée par une pluralité linguistique. Cette diversité linguistique est nettement perceptible dans les pratiques langagières des locuteurs de cette ville. L’usager de la ville, qu’il soit natif ou étranger, est incessamment entouré de dessins et d’écrits qui se mêlent et qui se chevauchent ayant pour finalité de l’informer et de le guider. Un usager familier de la ville de Tizi-Ouzou ne sera pas étonné du panorama linguistique qu’offre son environnement graphique. Par contre, la densité des écrits et des différents affichages dont différentes graphies notamment latine, qui dessinent les murs de celle-ci, cillera certainement un usager, qui visite cette ville, pour la première fois.

Mots clés

environnement scriptural ; contacts ; représentaions ; domination ; poids des langues